La Canción Más Triste Lyrics in English Jay Wheeler

Below, I translated the lyrics of the song La Canción Más Triste by Jay Wheeler from Spanish to English.
It hurts to know
that in another guy
you found what you lost in me
It hurts to know
that it's no longer with me
Now you vent with another guy when you're sad
And seeing you so happy is what f*cks me up
And I'm here thinking that you were gonna come back
But I see that it's not like that anymore
I used to kiss you
But now he kisses you
And even though everything died
I feel it like yesterday
And I used to kiss you
But now he kisses you
And even though everything died
Why do I feel it like yesterday?
And I know that it's my fault
Thinking that you would never leave
Now it's my turn to look at the memories in the gallery
I wasted what I had
That's why you suffered
Now my punishment is being alone on cold nights
And seeing you so happy is what f*cks me up
And I'm here thinking that you were gonna come back
But I see that it's not like that anymore
I used to kiss you
But now he kisses you
And even though everything died
I feel it like yesterday
And I used to kiss you
But now he kisses you
And even though everything died
Why do I feel it like yesterday?
Why do I feel it like yesterday?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

La Canción Más Triste lives up to its title: Puerto Rican artist Jay Wheeler opens his heart to reveal the sting of watching an ex find happiness with someone new. From the very first lines he admits that it hurts to know she found in another man what she lost with him, setting a mood of raw, relatable vulnerability.

The lyrics unfold like a midnight confession packed with regret, jealousy and nostalgia. Wheeler realizes he took the relationship for granted, and now his only company is a gallery of old photos while another man gives her the kisses that once were his. Even though the love is officially over, every memory still feels as fresh as yesterday, turning the song into a bittersweet anthem for anyone who has discovered too late what they let slip away.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Jay Wheeler
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49450 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JAY WHEELER