Aguei Lyrics in English ANAVITÓRIA , Jovem Dionisio

“Aguei” is a playful day-dream turned into song. The very first Portuguese verb in the chorus, aguei, is slang for “I drooled,” hinting at that instant spark when you spot someone irresistible. From there, ANAVITÓRIA and Jovem Dionisio let their imagination run wild: tasting an imaginary kiss, hearing their own voice whispering fantasies, and repeating the cheeky line “Eu acho que cê cabe na minha boca” (“I think you fit in my mouth”). The lyrics paint a vivid picture of longing that feels so real it blurs the line between thought and reality.

But the song is not just about longing. It is a gentle push from imagination to action. After savoring every playful detail in her mind, the singer finally insists, “Vem me encontrar” (“Come meet me”). The message is simple: life is sweeter when you act on your desires instead of only thinking about them. Wrapped in a laid-back Brazilian pop groove, “Aguei” captures the delicious tension between fantasy and the courage to make it real.