Por Onde Andei Lyrics in English ANAVITÓRIA
Below, I translated the lyrics of the song Por Onde Andei by ANAVITÓRIA from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Desculpe estou um pouco atrasado
Sorry I'm a little late
Mas espero que ainda dê tempo
But I hope there's still time
De dizer que andei errado e eu entendo
To say that I was wrong and I understand
As suas queixas tão justificáveis
Your complaints so justifiable
E a falta que eu fiz nessa semana
And what I missed this week
Coisas que pareceriam óbvias até pra uma criança
Things that would seem obvious even to a child
Por onde andei enquanto você me procurava
Where have I been while you were looking for me?
Será que eu sei que você é mesmo tudo aquilo que me faltava
Do I know that you really are everything I was missing?
Amor eu sinto a sua falta
Baby I miss you
E a falta é a morte da esperança
And lack is the death of hope
Como um dia que roubaram o seu carro
Like one day your car was stolen
Deixou uma lembrança
Left a memory
Que a vida é mesmo coisa muito frágil
That life really is a very fragile thing
Uma bobagem uma irrelevância
A nonsense an irrelevance
Diante da eternidade do amor de quem se ama
Before the eternity of the love of those who love each other
Por onde andei enquanto você me procurava
Where have I been while you were looking for me?
E o que eu te dei foi muito pouco ou quase nada
And what I gave you was very little or almost nothing
E que eu deixei algumas roupas penduradas
And that I left some clothes hanging
Será que eu sei que você é mesmo tudo aquilo que me faltava
Do I know that you really are everything I was missing?
Amor eu sinto a sua falta
Baby I miss you
E a falta é a morte da esperança
And lack is the death of hope
Como um dia que roubaram o seu carro
Like one day your car was stolen
Deixou uma lembrança
Left a memory
Que a vida é mesmo coisa muito frágil
That life really is a very fragile thing
Uma bobagem uma irrelevância
A nonsense an irrelevance
Diante da eternidade do amor de quem se ama
Before the eternity of the love of those who love each other
Por onde andei enquanto você me procurava
Where have I been while you were looking for me?
E o que eu te dei foi muito pouco ou quase nada
And what I gave you was very little or almost nothing
E que eu deixei algumas roupas penduradas
And that I left some clothes hanging
Será que eu sei que você é mesmo tudo aquilo que me faltava
Do I know that you really are everything I was missing?
O risco é fundamental, sabe?
Risk is fundamental, you know?
Experimentar, não ficar protegido
Experiment, don't be protected
Só por uma fórmula, uma banda
Just for a formula, a band
Uma roupa, uma fama
One outfit, one fame
É esse o barato
That's the cheap
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANAVITÓRIA