Canção De Hotel Lyrics in English ANAVITÓRIA
Below, I translated the lyrics of the song Canção De Hotel by ANAVITÓRIA from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Caminho pelo mapa de ponta a ponta
Path through the map end-to-end
Procuro de ponta a ponta você
I'm looking for you from end to end
Eu olho as vitrines, os alarmes
I look at the windows, the alarms
Reviro o cabide e a tv
I go through the hanger and the tv
A luz que banha toda a cidade
The light that bathes the whole city
Pequena se faz num riso teu
Little is made in a laugh yours
Nenhuma graça tem outro sotaque
No grace has another accent
Nenhum monumento, coliseu
No monument, colosseum
Me encontra
Find me
Me pede pr'eu te colorir
Ask me to color you
Me encontra
Find me
Me olha que eu já te vi
Look at me I've seen you
Eu tentei telefonar
I tried to call
Me retorna quando der, viu?
Come back to me when you can, see?
E me encontra
And find me
Verse 2
Caminho pelo mapa de ponta a ponta
Path through the map end-to-end
Eu corro pro mar só pra te ver
I run out to sea just to see you
No som, no dicionário impossível
In sound, in the dictionary impossible
O meu vocabulário é pra te ler
My vocabulary is to read you
No rádio tudo soa tão estranho
On the radio everything sounds so strange
Te escuto na voz de algum qualquer
I hear you in the voice of some
Saudade parece nem ter tamanho
Saudade doesn't even seem to be big
O mundo sem ti nem vi, nem é
The world without you neither saw nor is it
Me encontra
Find me
Me pede pr'eu te colorir
Ask me to color you
Me encontra
Find me
Me olha que eu já te vi
Look at me I've seen you
Eu tentei telefonar
I tried to call
Me retorna quando der, viu?
Come back to me when you can, see?
E me encontra
And find me
Não sei por que você parece melodia
I don't know why you sound melody
Pra cada verso meu
For every verse of mine
Em cada riso meu, tem você
In every laugh of mine, there's you
Não sei dizer
I can't tell
Te vi e já sabia
I saw you and I already knew
Que era pra ser, que era pra ser
That it was supposed to be, that it was supposed to be
Me encontra
Find me
Me pede pr'eu te colorir
Ask me to color you
Me encontra
Find me
Me olha que eu já te vi
Look at me I've seen you
Eu tentei telefonar
I tried to call
Me retorna quando der, viu?
Come back to me when you can, see?
E me encontra
And find me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Ana Clara Caetano Costa, Maicon Dantas Tulio Da Silva
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANAVITÓRIA