Below, I translated the lyrics of the song Kecks by 01099 from German to English.
Unsere Musik, die verzaubert, es macht hex-hex
Our music that enchants, it makes hex-hex
Ich find' dich cool, doch der Rest sind alle Kecks
I think you're cool, but the rest are all cheeky
Du bist neidisch, denn ich chill' mit deiner Ex
You're jealous because I'm chilling with your ex
Das Rapgame ist ein Spiel, würfel' eine Sechs
The rap game is a game, roll a six
Was? Was? Was? Ach so, okay
What? What? What? Oh well, okay
ich mache mich auf die Socken wie das Nike-Emblem
I put on my socks like the Nike emblem
Es ist schön da, wo wir wohn', ihr wollt nie wieder heim
It's nice where we live, you never want to go home again
Und ich kümmer' mich um Gras, ich könnte Greenkeeper sein
And I take care of grass, I could be a greenkeeper
Simsalabim und die Flasche, sie ist leer
Simsalabim and the bottle, it's empty
Ich hab' ein' sitzen wie ein Sportcoupé alles wie bisher
I have a seat like a sports coupe, everything as before
Doch plötzlich muss ich mir Gedanken machen über Steuern
But suddenly I have to worry about taxes
Und während ich hier rappe, tut es übersteuern
And as I'm rapping here it's clipping
Unsere Musik, die verzaubert, es macht hex-hex
Our music that enchants, it makes hex-hex
Ich find' dich cool, doch der Rest sind alle Kecks
I think you're cool, but the rest are all cheeky
Du bist neidisch, denn ich chill' mit deiner Ex
You're jealous because I'm chilling with your ex
Das Rapgame ist ein Spiel, würfel' eine Sechs
The rap game is a game, roll a six
Unsere Musik, die verzaubert, es macht hex-hex
Our music that enchants, it makes hex-hex
Ich find' dich cool, doch der Rest sind alle Kecks
I think you're cool, but the rest are all cheeky
Du bist neidisch, denn ich chill' mit deiner Ex
You're jealous because I'm chilling with your ex
Das Rapgame ist ein Spiel, würfel' eine Sechs
The rap game is a game, roll a six
Was? Was? Was? Ach so, okay
What? What? What? Oh well, okay
Wenn du kommst, dann will ich gehen
If you come, then I want to go
Sprudelwasser am Sippen
Sparkling water sipping
Ich saß in der Schule ganz hinten
I sat at the back of the school
Hatt' in Latein in Betragen 'ne Vier
Got a four in behavior in Latin
Das lag an der Lehrerin und nicht an mir
That was the teacher's fault and not my fault
Du willst mit uns was unternehmen? Das kannst du knicken
Do you want to do something with us? You can bend that
Und zwar so richtig wie 'nen Knicklicht
Just like a glow stick
Das haut dich aus der Bahn so wie 'nen Kontrolletti
That'll throw you off track like a police officer
Eins, zwei, drei
One two three
Und alle zusammen
And everyone together
Unsere Musik, die verzaubert, es macht hex-hex
Our music that enchants, it makes hex-hex
Ich find' dich cool, doch der Rest sind alle Kecks
I think you're cool, but the rest are all cheeky
Du bist neidisch, denn ich chill' mit deiner Ex
You're jealous because I'm chilling with your ex
Das Rapgame ist ein Spiel, würfel' eine Sechs
The rap game is a game, roll a six
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.