Sportlich Lyrics in English 01099 , Gustav, Zachi
Below, I translated the lyrics of the song Sportlich by 01099 from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sportlich
Sporty
Mit Reeboks an den Füßen komm' ich heute durch die Nacht
I can get through the night with Reeboks on my feet today
Und halt' mein Wort, ich denk' nicht mehr so viel nach
And keep my word, I don't think so much anymore
Ist alles ziemlich ähnlich, aber ich hab's noch nicht satt
It's all pretty similar, but I'm not tired of it yet
Und wenn du mich so fragst, dann will ich noch 'n Schnaps
And if you ask me like that, then I want some more schnapps
Du Pisser wählst die AfD, also
You pisser vote for the AfD, so
Fick dich
fuck you
Mittelfinger in die Luft für dich, dich
Middle finger in the air for you, you
Hey warum so intolerant?
Hey, why so intolerant?
Du hast so vieles, aber denkst nicht mal dran
You have so many things, but you don't even think about them
Mal das beiseite, aber alle fühlen sich besser als sie sind
Putting that aside, everyone feels better than they are
Bling-bling, teure Ketten sind so euer Ding
Bling-bling, expensive chains are your thing
Manchmal sind wir böse
Sometimes we are evil
Aber meistens sind wir lieb
But mostly we are nice
Ich mag ICEs, aber keine SUVs
I like ICEs, but not SUVs
Ich nimm meine Bauchtasche und mein' Schal
I take my fanny pack and my scarf
Eigentlich zu kalt draußen tbh
Actually too cold outside tbh
Aber nicht so schlimm, ich will zu mein' Jungs
But it's not that bad, I want to go to my boys
Und zu mein' Mädels, Freundschaft ist das Wichtigste, versteh' dis
And to my girls, friendship is the most important thing, understand this
Sportlich
Sporty
Mit Reeboks an den Füßen komm' ich heute durch die Nacht
I can get through the night with Reeboks on my feet today
Und halt' mein Wort, ich denk nicht mehr so viel nach
And keep my word, I don't think so much anymore
Ist alles ziemlich ähnlich, aber ich hab's noch nicht satt
It's all pretty similar, but I'm not tired of it yet
Und wenn du mich so fragst, dann will ich noch 'n Schnaps
And if you ask me like that, then I want some more schnapps
Mit Reeboks an den Füßen komm' ich heute durch die Nacht
I can get through the night with Reeboks on my feet today
Und halt' mein Wort, ich denk nicht mehr so viel nach
And keep my word, I don't think so much anymore
Ist alles ziemlich ähnlich, aber ich hab's noch nicht satt
It's all pretty similar, but I'm not tired of it yet
Und wenn du mich so fragst, dann will ich noch 'n Schnaps
And if you ask me like that, then I want some more schnapps
Ziemlich komische Sache
Pretty funny thing
Und es gibt Leute, die da drüber noch lachen
And there are people who still laugh about it
ist schon klar, du hast dir nichts bei gedacht, aber
It's clear, you didn't think anything of it, but
Das ist sexistisch und nicht anders
This is sexist and nothing else
ich spür die Luft am Abend und sie streift vorbei
I feel the air in the evening and it passes by
Und bin mir sicher, dass ich noch 'ne Weile bleib'
And I'm sure I'll stay for a while longer
Weil was ich heute so mach, das mach ich nicht allein
Because what I'm doing today, I'm not doing it alone
Ich nimm meine Bauchtasche und mein' Schal
I take my fanny pack and my scarf
Eigentlich zu kalt draußen tbh
Actually too cold outside tbh
Aber nicht so schlimm, ich will zu mein' Jungs
But it's not that bad, I want to go to my boys
Und zu mein' Mädels, Freundschaft ist das Wichtigste, versteh' dis
And to my girls, friendship is the most important thing, understand this
Sportlich
Sporty
Mit Reeboks an den Füßen komm' ich heute durch die Nacht
I can get through the night with Reeboks on my feet today
Und halt' mein Wort, ich denk nicht mehr so viel nach
And keep my word, I don't think so much anymore
Ist alles ziemlich ähnlich, aber ich hab's noch nicht satt
It's all pretty similar, but I'm not tired of it yet
Und wenn du mich so fragst, dann will ich noch 'n Schnaps
And if you ask me like that, then I want some more schnapps
Mit Reeboks an den Füßen komm' ich heute durch die Nacht
I can get through the night with Reeboks on my feet today
Und halt' mein Wort, ich denk nicht mehr so viel nach
And keep my word, I don't think so much anymore
Ist alles ziemlich ähnlich, aber ich hab's noch nicht satt
It's all pretty similar, but I'm not tired of it yet
Und wenn du mich so fragst, dann will ich noch 'n Schnaps
And if you ask me like that, then I want some more schnapps
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE 01099