VHS Lyrics in English 01099 , Gustav, Zachi, Avo
Below, I translated the lyrics of the song VHS by 01099 from German to English.
Der Himmel ist blau, die Straße Gold
The sky is blue, the road is gold
Deine Augen färben sich rot und die Seele bunt
Your eyes turn red and your soul becomes colorful
Sterni kickt in mei'm Kopf, Rauch ist in mein' Lungen
Sterni is kicking in my head, smoke is in my lungs
Und über uns fliegen Vögel herum
And birds fly around above us
Die Nacht wird wieder schöner als der Tag
The night will be more beautiful than the day again
Alle, alle bleiben wach und keiner braucht mehr Schlaf
Everyone, everyone stays awake and no one needs any more sleep
Ich bin vollkommen dicht
I'm completely closed
Doch lauf' weiter hier rum und der Himmel ist klar
But keep walking around here and the sky is clear
Bullen leuchten uns ins Gesicht, wie beim Zahnarzt
Bulls shine in our faces, like at the dentist
Grillen an der Elbe ist für sie eine Straftat
For them, barbecuing on the Elbe is a criminal offense
Sie springt auf und ich saus' auf mei'm Fahrrad
She jumps up and I race on my bike
Verlier' die Gedanken am Freitag, ich mag das
Lose your thoughts on Friday, I like that
Wie ihre Schlaghose weht im Wind
Like her bell bottoms blowing in the wind
Sie sagt, sie weiß nicht, doch ich find'
She says she doesn't know, but I find
Dass zwischen uns zwei was beginnt
That something begins between the two of us
Der Himmel ist blau, die Straße Gold
The sky is blue, the road is gold
Deine Augen färben sich rot und die Seele bunt
Your eyes turn red and your soul becomes colorful
Sterni kickt in mei'm Kopf, Rauch ist in mein' Lungen
Sterni is kicking in my head, smoke is in my lungs
Und über uns fliegen Vögel herum
And birds fly around above us
Alles, alles wie in VHS
Everything, everything like on VHS
Manche werden so, manche bleiben echt
Some become like that, some stay real
Ey, alles wie in VHS
Hey, everything like on VHS
La rétrospective, nous apprend la vie
La rétrospective, nous apprend la vie
Ey, alles, alles wie in VHS
Hey, everything, everything like on VHS
Manche werden so, manche bleiben echt
Some become like that, some stay real
Ey, alles wie in VHS
Hey, everything like on VHS
La rétrospective, nous apprend la vie
La rétrospective, nous apprend la vie
Le jour tombe et la nuit vient
The day is alive and the night is alive
Sans sommeil mais on vit bien
Sans sommeil mais on vit bien
La fumée couvre les soucis, ey
La fumée couvre les soucis, ey
Les pensées, ils sont plus pourris, ey
Les pensées, ils sont plus pourris, ey
Casquette, bah, il brille bleu, ce sont les yeux à toi
Casquette, bah, il brille bleu, ce sont les yeux à toi
Je la prends dans les bras, la vie pour moi c'est ça
Je la prends dans les bras, la vie pour moi c'est ça
Les chaussures sur la route résonnent comme les bouchons qui sautent
Les chaussures sur la route résonnent comme les bouchons qui sautent
C'est l'alpinisme de la nuit mais sans que l'on faute
This is the alpinism of the night without being on the bed
Der Himmel ist blau, die Straße Gold
The sky is blue, the road is gold
Deine Augen färben sich rot und die Seele bunt
Your eyes turn red and your soul becomes colorful
Sterni kickt in mei'm Kopf, Rauch ist in mein' Lungen
Sterni is kicking in my head, smoke is in my lungs
Und über uns fliegen Vögel herum
And birds fly around above us
Alles, alles wie in VHS
Everything, everything like on VHS
Manche werden so, manche bleiben echt
Some become like that, some stay real
Ey, alles wie in VHS
Hey, everything like on VHS
La rétrospective, nous apprend la vie
La rétrospective, nous apprend la vie
Ey, alles, alles wie in VHS
Hey, everything, everything like on VHS
Manche werden so, manche bleiben echt
Some become like that, some stay real
Ey, alles wie in VHS
Hey, everything like on VHS
La rétrospective, nous apprend la vie
La rétrospective, nous apprend la vie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE 01099