Un Paso Más Lyrics in English Yuridia
Below, I translated the lyrics of the song Un Paso Más by Yuridia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy el mundo se mueve al revés
Today the world moves upside down
Voy cayendo poco a poco y sin red, perdiéndote
I'm falling little by little and without a net, losing you
Como historia escrita en un papel
As history written on paper
Que se quema poco a poco y sigues ahogándome
That burns little by little and you keep drowning me
No puedo entender
I can't understand
¿Por qué intentas hacer tanta estupidez, tanto mal?
Why do you try to do so much stupidity, so much evil?
¿Dónde olvidaste aquellos besos?
Where did you forget those kisses?
Estas arrancando descaradamente el corazón
You are blatantly ripping out the heart
¿Dónde olvidaste tú amor?
Where did you forget your love?
¿Cuándo dejaste que se escapara toda la magia
When did you let all the magic slip away?
Que yo encontraba en tu voz?
What did I find in your voice?
Sigo mi vida, me voy
I'm going on with my life, I'm leaving
Me voy
I'm leaving
Te volviste como un huracán
You became like a hurricane
No te reconozco y voy a buscar otro lugar
I don't recognize you and I'm going to look for another place
Tú mirada se perdió en la oscuridad
Your gaze was lost in the darkness
Y a tú lado ya no quiero intentar
And by your side I don't want to try anymore
Un paso más
One more step
No puedo entender
I can't understand
¿Por qué intentas hacer tanta estupidez, tanto mal?
Why do you try to do so much stupidity, so much evil?
¿Dónde olvidaste aquellos besos?
Where did you forget those kisses?
Estas arrancando descaradamente el corazón
You are blatantly ripping out the heart
¿Dónde olvidaste tú amor?
Where did you forget your love?
¿Cuándo dejaste que se escapara toda la magia
When did you let all the magic slip away?
Que yo encontraba en tu voz?
What did I find in your voice?
Sigo mi vida, me voy
I'm going on with my life, I'm leaving
Me voy
I'm leaving
Tú mirada se perdió en la oscuridad
Your gaze was lost in the darkness
Y a tú lado ya no quiero intentar
And by your side I don't want to try anymore
Un paso más
One more step
¿Dónde olvidaste aquellos besos?
Where did you forget those kisses?
Estas arrancando descaradamente el corazón
You are blatantly ripping out the heart
¿Dónde olvidaste tú amor?
Where did you forget your love?
¿Cuándo dejaste que se escapara toda la magia
When did you let all the magic slip away?
Que yo encontraba en tu voz?
What did I find in your voice?
Sigo mi vida, me voy
I'm going on with my life, I'm leaving
Me voy
I'm leaving
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YURIDIA