Si No Piensas Cambiar Lyrics in English Yuridia
Below, I translated the lyrics of the song Si No Piensas Cambiar by Yuridia from Spanish to English.
Ya tiene muchos días quizá
It's been many days maybe
Meses que lo nuestro te da igual, es más
Months that our thing is the same to you, it's more
Si me preguntan del futuro no contesto
If they ask me about the future, I don't answer
Porque no nos veo a como vas
Because I don't see us as you go
Insisto que hace falta, no sé
I insist that it's necessary, I don't know
Hablar, decir las cosas, lo que es
To talk, to say the things, what is
Tal vez desde hace mucho
Maybe for a long time now
Que estamos perdiendo el tiempo
We've been wasting time
Y no, no exagero
And no, I'm not exaggerating
Digo lo que veo
I say what I see
Neta, no merezco estar así
Seriously, I don't deserve to be like this
Claro que te amo
Of course I love you
Si no lo hiciera no estuviera aquí
If I didn't, I wouldn't be here
Y si te he aguantado
And if I've put up with you
Es porque a ratos también soy feliz
It's because sometimes I'm happy too
Claro que te amo
Of course I love you
Pero, también, claro
But, also, of course
Que podré vivir sin ti
I can live without you
Claro que te extraño
Of course I miss you
Pero en un tiempo te puedo olvidar
But in time I can forget you
Es cuestión que digas
It's a matter of you saying
Que se acabó y no quieres continuar
It's over and you don't want to continue
Y lo más probable y desagradable
And the most likely and unpleasant
Es que tenga que acabar
Is that it has to end
Es inevitable
It's inevitable
Que todo esto pase
That all this happens
Si no piensas cambiar
If you don't plan to change
Claro que te amo
Of course I love you
Si no lo hiciera no estuviera aquí
If I didn't, I wouldn't be here
Y si te he aguantado
And if I've put up with you
Es porque a ratos también soy feliz
It's because sometimes I'm happy too
Claro que te amo
Of course I love you
Pero, también, claro
But, also, of course
Que podré vivir sin ti
I can live without you
Claro que te extraño
Of course I miss you
Pero en un tiempo te puedo olvidar
But in time I can forget you
Es cuestión que digas
It's a matter of you saying
Que se acabó y no quieres continuar
It's over and you don't want to continue
Y lo más probable y desagradable
And the most likely and unpleasant
Es que tenga que acabar
Is that it has to end
Es inevitable
It's inevitable
Que todo esto pase
That all this happens
Si no piensas cambiar
If you don't plan to change
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YURIDIA