Peligro Lyrics in English Yuridia
Below, I translated the lyrics of the song Peligro by Yuridia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Aléjate
Away
De ti sí que podría enamorarme
I could fall in love with you
Aléjate
Away
Que el juego del deseo está que arde
That the game of desire is burning
Que hay leña en el fogón, fuego en la leña
That there is wood in the stove, fire in the wood
Y si te acercas ya no podría dejarte
And if you get closer, I couldn't leave you anymore.
Aléjate
Away
Me acaba la intención de ser cobarde
I just intend to be a coward
Aléjate
Away
Que la distancia hacia tu piel quiere robarme
That the distance to your skin wants to steal from me
Que ciertas ataduras prohíben nuestro encuentro
That certain ties forbid our meeting
Aléjate
Away
Aún es tiempo
It's still time
Peligro de enamorarme de ti
Danger of falling in love with you
Peligro de ser feliz
Danger of being happy
Peligro de perderme entre tus brazos
Danger of losing myself in your arms
Y hacerle daño a quien vive junto a mí
And to harm those who live next to me
Peligro de enamorarme de ti
Danger of falling in love with you
Peligro de ser feliz
Danger of being happy
Peligro de perderme entre tus brazos
Danger of losing myself in your arms
Y hacerle daño a quien vive junto a mí
And to harm those who live next to me
Aléjate
Away
Me acaba la intención de ser cobarde
I just intend to be a coward
Aléjate
Away
Que la distancia hacia tu piel quiere robarme
That the distance to your skin wants to steal from me
Que ciertas ataduras prohíben nuestro encuentro
That certain ties forbid our meeting
Aléjate
Away
Aún es tiempo
It's still time
Peligro de enamorarme de ti
Danger of falling in love with you
Peligro de ser feliz
Danger of being happy
Peligro de perderme entre tus brazos
Danger of losing myself in your arms
Y hacerle daño a quien vive junto a mí
And to harm those who live next to me
Peligro de enamorarme de ti
Danger of falling in love with you
Peligro de ser feliz
Danger of being happy
Peligro de perderme entre tus brazos
Danger of losing myself in your arms
Y hacerle daño a quien vive junto a mí
And to harm those who live next to me
Peligro (de enamorarme de ti)
Danger (of falling in love with you)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YURIDIA