Ángel (Angels) Lyrics in English Yuridia
Below, I translated the lyrics of the song Ángel (Angels) by Yuridia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Así es la ley
This is the law
Hay un angel
There is an angel
Hecho para mí
Made for me
Te conocí
I met you
El viento se me fue
The wind went out of me
Tal como llegó
As it arrived
Y te fallé
And I failed you
Te hice daño
I hurt you
Tantos años yo
So many years I
Pasé por todo sin pesar
I went through everything without regret
Te amé sin casi amar
I loved you with almost no love
Y al final quién me salvó
And in the end who saved me
El ángel que quiero yo
The Angel I Want
De nuevo tú te cuelas en mis huesos
Again you sneak into my bones
Dejándome tu beso junto al corazón
Leaving your kiss next to my heart
Y otra vez tú abriéndome tus alas
And again you spreading your wings to me
Me sacas de las malas rachas de dolor
You pull me out of bad spells of pain
Porque tú eres (conmigo)
Because you are (with me)
El ángel que quiero yo
The Angel I Want
Cuando estoy fatal
When I'm Terrible
Ya no sé que hacer
I don't know what to do anymore
Ni a donde ir
Nowhere to go
Me fijo en ti (Me fijo en ti)
I look at you (I look at you)
Y te siento cerca pensando en mí
And I feel you close thinking of me
El cuerpo se me va
My body is leaving me
Hacia donde tú estas
Where you are
Mi vida cambió
My life changed
El ángel que quiero yo
The Angel I Want
De nuevo tú te cuelas en mis huesos
Again you sneak into my bones
Dejándome tu beso junto al corazón
Leaving your kiss next to my heart
Y otra vez tú abriéndome tus alas
And again you spreading your wings to me
Me sacas de las malas rachas de dolor
You pull me out of bad spells of pain
Porque tú eres (conmigo)
Because you are (with me)
El ángel que quiero yo
The Angel I Want
De nuevo tú te cuelas en mis huesos
Again you sneak into my bones
Dejándome tu beso junto al corazón
Leaving your kiss next to my heart
Y otra vez tú abriéndome tus alas
And again you spreading your wings to me
Me sacas de las malas rachas de dolor
You pull me out of bad spells of pain
Porque tú eres (conmigo)
Because you are (with me)
El ángel que quiero yo
The Angel I Want
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YURIDIA