Ya No Lyrics in English Yuridia
Below, I translated the lyrics of the song Ya No by Yuridia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que haces en el suelo
What do you do on the ground
Ven ponte de pie no llores más por él
Come stand up don't cry for him anymore
No vale la pena que le ruegues más a él
It's not worth begging him for more
Por que él no siente
Why he doesn't feel
No quiero verte caer
I don't want to see you fall
Demuéstrale que tu no eres un juego
Show him that you are not a game
Para nadie
For no one
Si el rompió tu corazón
If he broke your heart
Ya no lo salva ni un perdón
No longer saves him or a pardon
No hay forma de que cambie
There's no way it's going to change
Ya no, no llores más por él que no tiene corazón
Not anymore, don't cry anymore for him who has no heart
Y un día encontrarás el amor
And one day you will find love
Que él te prometía pero nunca te dio
That he promised you but never gave you
Por que él no tiene alma, ni nada
Because he has no soul, or anything
Sólo es un tonto ladrón
He's just a silly thief
Que no ha robado nada, de nada
That he hasn't stolen anything, nothing
Él es el que perdió de los dos
He is the one who lost of the two.
Date cuenta que ahora estás mejor
Realize you're better off now
Sin el dolor que te causaba
Without the pain it caused you
Es momento de vivir
It's time to live
Que ahora no hay quien te prohíba nada
That now there is no one to forbid you anything
Si una vez pensaste que no vivirías más sin él
If you once thought you wouldn't live without him anymore
Entiende, el no es nadie
Understand, he is nobody
Si el rompió tu corazón
If he broke your heart
Ya no lo salva ni un perdón
No longer saves him or a pardon
No hay forma de que cambie
There's no way it's going to change
Ya no, no llores más por él que no tiene corazón
Not anymore, don't cry anymore for him who has no heart
Y un día encontrarás el amor
And one day you will find love
Que él te prometía pero nunca te dio
That he promised you but never gave you
Por que él no tiene alma, ni nada
Because he has no soul, or anything
Sólo es un tonto ladrón
He's just a silly thief
Que no ha robado nada, de nada
That he hasn't stolen anything, nothing
Él es el que perdió
He's the one who lost
Ya no, no llores más por él que no tiene corazón
Not anymore, don't cry anymore for him who has no heart
Y un día encontrarás el amor
And one day you will find love
Que él te prometía pero nunca te dio
That he promised you but never gave you
Por que él no tiene alma, ni nada
Because he has no soul, or anything
Sólo es un tonto ladrón
He's just a silly thief
Que no ha robado nada, de nada
That he hasn't stolen anything, nothing
Él es el que perdió
He's the one who lost
Ya no, no llores más por él que no tiene corazón
Not anymore, don't cry anymore for him who has no heart
Y un día encontrarás el amor
And one day you will find love
Que él te prometía pero nunca te dio
That he promised you but never gave you
Por que él no tiene alma, ni nada
Because he has no soul, or anything
Sólo es un tonto ladrón
He's just a silly thief
Que no ha robado nada, de nada
That he hasn't stolen anything, nothing
Él es el que perdió, de los dos
He is the one who lost, of the two
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YURIDIA