Below, I translated the lyrics of the song Lo Que Son Las Cosas [Primera Fila] by Yuridia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sé que no eres feliz
I know you're not happy
Que ya no andas bien
That you are no longer doing well
Que has pensado en regresar
What have you thought about returning
Sé que no resultó
I know it didn't work out
Tú y tu nuevo amor
You and your new love
Lo que son las cosas
What things are
Yo ¿qué puedo decir?
What can I say?
Nada a mi favor
Nothing in my favor
Si se fue contigo el amor
If love went with you
Yo al igual que tú jamás te olvide
I, like you, never forget you
Lo que son las cosas
What things are
Ésta vida sin ti no es nada
This life without you is nothing
Ésta vida si tú no estas
This life if you are not
Es desesperada
It's desperate.
Equivocada, sin tu amor
Wrong, without your love
Yo sé que no te importó
I know you didn't care
Irte de aquí me dejo llorando tu adiós
Leaving here left me crying your goodbye
Sé que te quiero más que hace un año atrás
I know I love you more than I did a year ago
Lo que son las cosas
What things are
Ésta vida sin ti no es nada
This life without you is nothing
Ésta vida si tú no estas
This life if you are not
Es desesperada
It's desperate.
Equivocada, sin tu amor
Wrong, without your love
(Todo el mundo en conjunto, fuerte)
(Everyone together, strong)
Ésta vida sin ti no es nada
This life without you is nothing
Ésta vida si tú no estas
This life if you are not
Es desesperada
It's desperate.
Equivocada sin tu amor
Wrong without your love
Ese, si tú no estas
That, if you're not
Es desesperada, equivocada sin tu amor
It's desperate, wrong without your love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.