Te Estabas Tardando Lyrics in English by Yuridia

Below, I translated the lyrics of the song Te Estabas Tardando by Yuridia from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I don't understand why you're looking for me
What do you want with that face?
How strange because you
You didn't used to cry for nothing
What can I do for you?
How can I help you?
You're trying to disarm me
It wasn't enough for you
With what you hurt me
You were taking too long to come look for me
You already realized, right?
I'm unbeatable
Things turned out, see?
Contrary to your plans
That you didn't love me as you said
We didn't have anything in common
You were taking too long to come beg me
And here comes mine and no
I don't plan to get revenge
Besides, I'm not God or anyone to judge
Karma will charge you and you will pay dearly
You were taking too long
To see you on your knees
How I'm enjoying it
You were taking too long to come look for me
You already realized, right?
I'm unbeatable
Things turned out, see?
Contrary to your plans
That you didn't love me as you said
We didn't have anything in common
You were taking too long to come beg me
And here comes mine and no
I don't plan to get revenge
Besides, I'm not God or anyone to judge
Karma will charge you and you will pay dearly
You were taking too long
To see you on your knees
How I'm enjoying it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

insuperable — insurmountable / unbeatable

Insuperable means 'insurmountable' or 'unbeatable'. It's a strong adjective that conveys a sense of being superior and impossible to overcome.

In the context of the song, the singer uses this word to assert her strength and resilience after a breakup. She tells her ex, "Ya te diste cuenta ¿no? Soy insuperable" (You've realized, haven't you? I'm unbeatable), highlighting her confidence and the fact that he can't find anyone better than her. It's a powerful declaration of self-worth.

Have you ever had an ex come back after they broke your heart? In "Te Estabas Tardando," Yuridia sings about this exact moment, but with a powerful twist. The song opens with her ex-lover returning, crying and looking for help, which is a big change from how they used to be. The singer isn't falling for it, though. She knows they're just trying to win her back now that their own plans have failed.

This is a song of ultimate confidence and vindication. The chorus, "Te estabas tardando en venir a buscarme" (You were taking your time coming to look for me), shows she was expecting this all along. She declares herself "insuperable" (irreplaceable) and enjoys seeing her ex on their knees, realizing their mistake. But instead of seeking personal revenge, she leaves it all to a higher power, singing, "El karma te va a cobrar y caro vas a pagar" (Karma will charge you, and you'll pay dearly).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Te Estabas Tardando by Yuridia!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH TE ESTABAS TARDANDO BY YURIDIA
Learn Spanish with music with 18269 lyric translations from various artists including Yuridia
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YURIDIA