Como La Marea Lyrics in English Yuridia
Below, I translated the lyrics of the song Como La Marea by Yuridia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Das un paso enfrente y otro atrás
You take one step forward and one step back
Me pones alas y después te vas dejándome caer
You put wings on me and then you drop me
Das distancia y dejas por la paz
You give distance and leave for peace
Los sueños rotos que mis manos ya no pueden sostener
The broken dreams my hands can no longer hold
Entre tus besos y la obscuridad
Between your kisses and darkness
A medio paso de perder la dignidad
Halfway through losing dignity
Mi soledad sube Como La Marea
My loneliness rises Like the tide
Va mi corazón solo por la cuerda floja
My heart goes only by the tightrope
y caerá sin solución como flor que se desoja
and will fall without solution like a flower that is beaned
Invisible entre la gente
Invisible among people
Bajo un cielo indiferente
Under an indifferent sky
Vas cambiando de velocidad
You change speed
Rompiendo mi seguridad
Breaking my security
Mi alma no logro frenar
My soul can't stop
Mas promesas fuera de lugar
More misplaced promises
No sabes ni sabrás amar
You do not know and will not know how to love
Ya no disfraces la verdad
Don't disguise the truth anymore
Entre tu piel desnuda y el dolor
Between your bare skin and pain
Con un futuro que ah cambiado de color
With a future that ah changed color
Por que tu amor baja Como La Marea
Why Your Love Goes Down Like The Tide
Va mi corazón solo por la cuerda floja
My heart goes only by the tightrope
y caerá sin solución como flor que se desoja
and will fall without solution like a flower that is beaned
Correrá mi corazón solo por la cuerda floja
My heart will run only by the tightrope
Y caerá sin solución como flor que se desoja
And it will fall without solution like a flower that is beaned
Invisible entre la gente
Invisible among people
Bajo un cielo indiferente
Under an indifferent sky
Invisible entre la gente
Invisible among people
Bajo un cielo indiferente
Under an indifferent sky
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YURIDIA