Habla el Corazón (Listen to Your Heart) Lyrics in English Yuridia
Below, I translated the lyrics of the song Habla el Corazón (Listen to Your Heart) by Yuridia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En realidad yo dudo tanto de ti
Actually I doubt you so much
por más que intento no me dejo llevar
No matter how hard I try, I don't get carried away
Pruebo tu amor y me siento fatal
I taste your love and I feel terrible
pero yo te quiero, bien o mal
but I love you, good or bad
Habla el corazón que no sabe mentir
The heart that does not know how to lie speaks
Habla el corazón a todas horas de ti
The heart speaks at all hours of you
Oigo cosas bonitas y presto atención
I hear nice things and pay attention
Habla el corazón y yo escucho su voz
The heart speaks and I hear its voice
A veces pienso que no hay nada que hacer
Sometimes I think there's nothing to do
que tú y que tenemos poco que ver
that you and that we have little to do with it
Pero al final habla el corazón dica que te quiero, óyelo
But in the end the heart speaks says I love you, hear it
Habla el corazón que no sabe mentir
The heart that does not know how to lie speaks
Habla el corazón a todas horas de ti
The heart speaks at all hours of you
Oigo cosas bonitas y presto atención
I hear nice things and pay attention
Habla el corazón y yo escucho su voz
The heart speaks and I hear its voice
Oigo las voces que hablan de ti
I hear the voices that speak of you
Yo no te quiero y ellas dicen que si
I don't love you and they say yes
Soy obediente sé que tienen razón
I'm obedient I know they're right
Dejo que hable mi corazón
I let my heart speak
Habla el corazón que no sabe mentir
The heart that does not know how to lie speaks
Habla el corazón a todas horas de ti
The heart speaks at all hours of you
Oigo cosas bonitas presto atención
I hear nice things I pay attention
Habla el corazón y yo.
The heart and I speak
Habla el corazón que no sabe mentir
The heart that does not know how to lie speaks
Habla el corazón a todas horas de ti
The heart speaks at all hours of you
Oigo cosas bonitas y presto atención
I hear nice things and pay attention
Habla el corazón y yo escucho su voz
The heart speaks and I hear its voice
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YURIDIA