Eyes Like Yours (Ojos Así) Lyrics in Spanish Shakira
Below, I translated the lyrics of the song Eyes Like Yours (Ojos Así) by Shakira from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
You know I have seen a sky without sun
You know I have seen a sky without sun
A man with no nation
A man with no nation
Saints captive in chains
Saints captive in chains
A song with no name for lack of imagination
A song with no name for lack of imagination
And I have seen darker than ebony
And I have seen darker than ebony
And now it seems, that I
And now it seems, that I
Without your eyes, could never be
Without your eyes, could never be
Chorus 1
My one desire, all I aspire
My one desire, all I aspire
Is in your eyes forever to live
Is in your eyes forever to live
Traveled all over the seven oceans
Traveled all over the seven oceans
There is nothing that I wouldn't give
There is nothing that I wouldn't give
Came from Bahrein, got to Beirut
Came from Bahrain, got to Beirut
Looking for someone comparing to you
Looking for someone comparing to you
Tearing down windows and doors
Tearing down windows and doors
And I could not find eyes like yours
And I could not find eyes like yours
Came from Bahrein, got to Beirut
Came from Bahrain, got to Beirut
Looking for someone comparing to you
Looking for someone comparing to you
Tearing down windows and doors
Tearing down windows and doors
And I could not find eyes like yours
And I could not find eyes like yours
Verse 2
You know I seen a woman of means
You know I seen a woman of means
In rags and begging for pleasure
In rags and begging for pleasure
Crossed a river of salt just after I rode
Crossed a river of salt just after I rode
A ship that's sunk in the desert
A ship that's sunk in the desert
And I have seen darker than ebony
And I have seen darker than ebony
And now it seems, that I
And now it seems, that I
Without your eyes, could never be
Without your eyes, could never be
Chorus 2
My one desire, all I aspire
My one desire, all I aspire
Is in your eyes forever to live
Is in your eyes forever to live
Traveled all over the seven oceans
Traveled all over the seven oceans
There is nothing that I wouldn't give
There is nothing that I wouldn't give
Came from Bahrein, got to Beirut
Came from Bahrain, got to Beirut
Looking for someone comparing to you
Looking for someone comparing to you
Tearing down windows and doors
Tearing down windows and doors
And I could not find eyes like yours
And I could not find eyes like yours
Came from Bahrein, got to Beirut
Came from Bahrain, got to Beirut
Looking for someone comparing to you
Looking for someone comparing to you
Tearing down windows and doors
Tearing down windows and doors
And I could not find eyes like yours
And I could not find eyes like yours
Bridge
Rabboussamai fikarrajaii
Rabboussamai fikarrajaii
Fi ainaiha aralhayati
Fi ainaiha aralhayati
Ati ilaika min haza lkaaouni
Ati ilaika min haza lkaaouni
Arjouka labbi labbi nidai
Arjouka labbi labbi nidai
Chorus 3
Looking for someone comparing to you
Looking for someone comparing to you
Tearing down windows and doors
Tearing down windows and doors
And I could not find eyes like yours
And I could not find eyes like yours
My one desire, all I aspire
My one desire, all I aspire
Is in your eyes forever to live
Is in your eyes forever to live
Traveled all over the seven oceans
Traveled all over the seven oceans
There is nothing that I wouldn't give
There is nothing that I wouldn't give
Came from Bahrein, got to Beirut
Came from Bahrain, got to Beirut
Looking for someone comparing to you
Looking for someone comparing to you
Tearing down windows and doors
Tearing down windows and doors
And I could not find eyes like yours
And I could not find eyes like yours
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Capitol CMG Publishing
Shakira Mebarak, Pablo Flores, Javier Garza, Gloria Estefan
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SHAKIRA