Chasing Shadows Lyrics in Spanish Shakira
Below, I translated the lyrics of the song Chasing Shadows by Shakira from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Sunrise
Amanecer
Blinded by the morning light
Cegado por la luz de la mañana
Already dreaming up tonight
Ya estoy soñando esta noche
And I know
Y yo sé
That it won't be long
que no pasará mucho tiempo
we can't hide
no podemos escondernos
From the love that burns this strong
Del amor que quema tan fuerte
But it's just you and me
Pero somos solo tú y yo
And we chase our shadows
Y perseguimos nuestras sombras
We're waiting for, just waiting for
Estamos esperando, solo esperando
The sun to go down
El sol para ponerse
But until it does
Pero hasta que lo haga
We'll chase our shadows
Perseguiremos nuestras sombras
And when the night comes we will run from nothing, my love
Y cuando llegue la noche huiremos de la nada, mi amor
But it's just you and me
Pero somos solo tú y yo
And we chase our shadows
Y perseguimos nuestras sombras
We're waiting for, just waiting for
Estamos esperando, solo esperando
The sun to go down
El sol para ponerse
But until it does
Pero hasta que lo haga
We'll chase our shadows
Perseguiremos nuestras sombras
And when the night comes we will run from nothing, my love
Y cuando llegue la noche huiremos de la nada, mi amor
Nothing, my love
Nada, mi amor
Nothing, my love
Nada, mi amor
Nothing, my love
Nada, mi amor
Nothing, my love
Nada, mi amor
Nothing, my love
Nada, mi amor
Nothing, my love
Nada, mi amor
Nothing, my love
Nada, mi amor
Nothing, my love
Nada, mi amor
Night time
Noche
And I am back in your arms
Y estoy de vuelta en tus brazos
When all my dreams are brought to life
Cuando todos mis sueños cobren vida
And I know that it won't be long
Y sé que no pasará mucho tiempo
For we can't hide
Porque no podemos escondernos
From the love that burns this strong
Del amor que quema tan fuerte
But it's just you and me
Pero somos solo tú y yo
And we chase our shadows
Y perseguimos nuestras sombras
We're waiting for, just waiting for
Estamos esperando, solo esperando
The sun to go down
El sol para ponerse
But until it does
Pero hasta que lo haga
We'll chase our shadows
Perseguiremos nuestras sombras
And when the night comes
Y cuando llega la noche
We will run from nothing, my love
Huiremos de la nada mi amor
But it's just you and me
Pero somos solo tú y yo
And we chase our shadows
Y perseguimos nuestras sombras
We're waiting for, just waiting for
Estamos esperando, solo esperando
The sun to go down
El sol para ponerse
But until it does
Pero hasta que lo haga
We'll chase our shadows
Perseguiremos nuestras sombras
And when the night comes we will run from nothing, my love
Y cuando llegue la noche huiremos de la nada, mi amor
Nothing, my love
Nada, mi amor
Nothing, my love
Nada, mi amor
Nothing, my love
Nada, mi amor
Nothing, my love
Nada, mi amor
Nothing, my love
Nada, mi amor
Nothing, my love
Nada, mi amor
Nothing, my love
Nada, mi amor
Nothing, my love
Nada, mi amor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SHAKIRA