Empire Lyrics in Spanish Shakira

Below, I translated the lyrics of the song Empire by Shakira from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Quítate toda tu piel
Soy valiente cuando eres libre
Sacúdete todos tus pecados
Luego entrégamelos
Más cerca, déjame volver a entrar
Quiero ser tuya, quiero ser tu
Héroe
Verse 1
Y mi corazón late
Chorus 1
Como los imperios del mundo al unirse
Estamos vivos
Y las estrellas hacen el amor con el universo
Eres mi fuego salvaje cada noche
Estamos vivos
Y las estrellas hacen el amor con el universo
Y me tocas
Y estoy como
Y estoy como
Y estoy como
Hooooooooo
Chorus 1
Y estoy como
Hooooooooo
Chorus 2
Y estoy como
Hooooooooo
Chorus 2
Y estoy como
Hooooooooo
Te seguiré hasta el fondo
A donde vayas
Lo estoy, nena, estoy atado
A ti y ¿lo sabes?
Más cerca, atráeme fuerte
Quiero ser tuya, quiero ser tu
Héroe
Y mi corazón late
Como los imperios del mundo al unirse
Estamos vivos
Y las estrellas hacen el amor con el universo
Eres mi fuego salvaje cada noche
Estamos vivos
Y las estrellas hacen el amor con el universo
Y me tocas
Y estoy como
Y estoy como
Y estoy como
Hooooooooo
Estamos vivos
Hooooooooo
Hooooooooo
Y estoy como
Hooooooooo
Estamos vivos
Solo voy a alzar la cabeza
Caminar hasta el borde final
Y voy a caer
Y las estrellas hacen el amor con el universo
Solo voy a alzar la cabeza
Y abrazarte fuerte
Como los imperios del mundo al unirse
Estamos vivos
Y las estrellas hacen el amor con el universo
Eres mi fuego salvaje cada noche
Estamos vivos
Y las estrellas hacen el amor con el universo
Y me tocas
Y estoy como
Y estoy como
Y estoy como
Hooooooooo
Y estoy como
Hooooooooo
Y estoy como
Hooooooooo
Y estoy como
Hooooooooo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Steve Mac, Ina Christine Wroldsen
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Empire es un estallido de pasión donde Shakira compara el amor con fuerzas tan enormes como imperios, estrellas y un incendio forestal. La canción invita a despojarse de miedos y culpas —“Take off all of your skin, shake off all of your sins”— para entregarse sin reservas a una conexión que late con la fuerza conjunta de mundos enteros. Esa intensidad convierte a la pareja en auténticos héroes que se sienten vivos mientras el universo conspira a favor de su unión.

El estribillo afirma que "las estrellas hacen el amor al universo", una imagen que sugiere que este vínculo es tan natural y poderoso como los fenómenos cósmicos. Al repetir "We are alive", Shakira subraya la energía vital que surge cuando dos personas se abrazan con total libertad. En definitiva, Empire celebra la valentía de amar sin límites, convirtiendo cada encuentro en un acontecimiento universal donde el corazón retumba como un imperio en expansión.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Empire by Shakira!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EMPIRE BY SHAKIRA
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Shakira
Get our free guide to learn English with music!
Join 49450 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SHAKIRA