El Toro Viejo Lyrics in English Pepe Aguilar
Below, I translated the lyrics of the song El Toro Viejo by Pepe Aguilar from Spanish to English.
Por ahí viene el caporal
That's where the foreman comes
Cayéndose de borracho
falling down drunk
Por ahí viene el caporal
That's where the foreman comes
Cayéndose de borracho
falling down drunk
Diciéndole a los vaqueros: 'Échenme
Telling the cowboys: 'Throw me out
Ese toro gacho'
That crouched bull
Diciéndole a los vaqueros: 'Échenme
Telling the cowboys: 'Throw me out
Ese toro gacho'
That crouched bull
'Aja, toro, que allá va' (Lázalo)
'Aha, bull, here he goes' (Lázalo)
'Ya lo lacé' (Amárralo)
'I already tied it' (Tie it up)
'Ya lo amarré' (Piálalo)
'I've tied it up' (Piálalo)
'Ya lo pialé' (Túmbalo, hombre)
'Ya lo pialé' (Throw it down, man)
'Ya lo tumbé' 'El pretal'
'I already knocked him down' 'The pretal'
'Ya se lo eché' (Asiérralo, hombre)
'I already threw it at him' (Asiérralo, man)
'Ya lo aserré' (Móntale, hombre)
'I already sawed him' (Ride him, man)
'Ya le monté' (Capotéalo, hombre)
'I already rode him' (Capotealo, man)
'Lo capoteé' (Llama a cabresto)
'I capotelo' (Calls capresto)
'Eso no sé' ay, si no sabes, te enseñaré
'I don't know that' oh, if you don't know, I'll teach you
'Ea, ea, ea, ea'
'Ea, ea, ea, ea'
'Muchachos, allá va el toro
'Boys, there goes the bull
No se lo dejen llegar
Don't let him get to you
Porque ese toro es muy bravo
Because that bull is very brave
No los vaya a revolcar
I'm not going to mess them up
Ahí les mandaré el capote pa
There I will send you the cape
Que lo puedan torear'
That they can bullfight him
La vaca era colorada y el becerrito era moro
The cow was red and the calf was Moorish
La vaca era colorada y el becerrito era moro
The cow was red and the calf was Moorish
Me puse a considerar que su
I began to consider that his
Padre sería un toro
Father would be a bull
Me puse a considerar que su
I began to consider that his
Padre sería un toro
Father would be a bull
'Aja, toro, que allá va' (Lázalo)
'Aha, bull, here he goes' (Lázalo)
'Ya lo lacé' (Amárralo)
'I already tied it' (Tie it up)
'Ya lo amarré' (Piálalo)
'I've tied it up' (Piálalo)
'Ya lo pialé' (Túmbalo, hombre)
'Ya lo pialé' (Throw it down, man)
'Ya lo tumbé' (Échele el preta)
'I already knocked him down' (Try him the preta)
'Ya se lo eché' (Capotéalo, hombre)
'I already threw it in' (Capote it, man)
'Lo capoteé' (Móntale, hombre)
'I capped him' (Ride him, man)
'Ya lo monté' (Échalo fuera)
'I already set it up' (Throw it out)
'Ya se lo eché' (Llama a cabresto)
'I already gave it to him' (Calls capresto)
'Eso no sé' 'Ay, si no sabes, te enseñaré'
'I don't know that' 'Oh, if you don't know, I'll teach you'
'Ea, ea, ea, ea'
'Ea, ea, ea, ea'
'Toma, toma, toma, torito, toma'
'Here, take, take, little bull, take'
'Torito de la barranca
'Torito de la barranca
Si quieres comer salitre
If you want to eat saltpeter
Torito, brinca las trancas'
Torito, jump the bars'
Aja, toro que allá viene
Aha, bull here comes
Aja, toro que allá va
Aha, bull, here goes
Mi pensamiento va y viene
My thoughts come and go
Mi pecho con gusto se haya
My chest has gladly
Yo habito en un jacalito
I live in a hut
Por fuera de la muralla
Outside the wall
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PEPE AGUILAR