Below, I translated the lyrics of the song Después De Tanto by Pepe Aguilar from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy después de tantos años de no verte te encontré
Today, after all these years of not seeing you, I found you
Hoy sentí un escalofrío recorrer toda mi piel
Today I felt a chill go through all my skin
Hoy después que por cobarde sin remedio te perdí
Today after you hopelessly lost you
Hoy al verte entre la gente sin que tu te dieras cuenta
Today seeing you among the people without you noticing
Supe que vives en mi
I heard you live in me
Porque hoy que te encuentro sin quererlo reviví
Because today that I find you unintentionally I revived
Aquel pasado que creí lejos de mi
That past I believed away from me
Siento que muero sin tenerte junto a mi
I feel like I'm dying without you standing next to me
No sé no sé si pueda continuar lejos de ti
I don't know if I can stay away from you
Te amo tanto y sigues tan presente en mi
I love you so much and you're still so present in me
Hoy me doy cuenta que sin ti ya no es vivir
Today I realize that without you it is no longer living
Yo por mi hubiera querido abrazarte como ayer
I would have wanted to hug you like yesterday
Y besarte aquellos labios sólo míos alguna vez
And kiss those lips only mine ever
Mas detuve mis impulsos porque era tarde ya
But I stopped my impulses because it was late already
Eras guía de otro sendero vivías con otro anhelo
You were a guide to another path, you lived with another longing
Y lo que fue quedo detrás
And what was left behind
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.