Below, I translated the lyrics of the song Botellita De Tequila by Pepe Aguilar from Spanish to English.
No te vayan a culpar no te vayan a culpar
They are not going to blame you, they are not going to blame you
Botellita de tequila
Tequila bottle
Tu nada mas me atarantas
You just tie me up
Su olvido es lo que aniquila
Its forgetfulness is what annihilates
Tu nada mas me atarantas
You just tie me up
Su olvido es lo que aniquila
Its forgetfulness is what annihilates
Ayer se burlo de mi ayer se burlo de mi
Yesterday he made fun of me yesterday he made fun of me
Un pajaro carpintero
A woodpecker
Me dijo en el corazon ya tienes un agujero
He told me in your heart you already have a hole
Le dije lo hizo el amor
I told him love did it
Y aunque me mata la quiero
And even though it kills me I love it
Ayer me dio su olvido
Yesterday he forgot me
Y hoy se duerme tan tranquila
And today she sleeps so peacefully
Y tu y yo beso y beso botellita de tequila
And you and I kiss and kiss a bottle of tequila
No te vayan a culpar no te vayan a culpar
They are not going to blame you, they are not going to blame you
Botellita de tequila
Tequila bottle
Tu nada mas me atarantas
You just tie me up
Su olvido es el que aniquila
The forgetfulness of her is what annihilates
Tu nada mas me atarantas
You just tie me up
Su olvido es lo que aniquila
Its forgetfulness is what annihilates
Ayer consejos pedi ayer consejos pedi
Yesterday I asked for advice yesterday I asked for advice
Al viento que va de prisa
To the wind that goes quickly
Me dijo herida de amor
She told me wounded by love
Con el tiempo cicatriza
It heals over time
Y lo que hoy te hace sufrir
And what makes you suffer today
Mañana va a dar risa
Tomorrow is going to be funny
Ayer me dio su olvido
Yesterday he forgot me
Y hoy se duerme tan tranquila
And today she sleeps so peacefully
Y tu y yo beso y beso botellita de tequila
And you and I kiss and kiss a bottle of tequila
Ayer me dio su olvido
Yesterday he forgot me
Y hoy se duerme tan tranquila
And today she sleeps so peacefully
Y tu y yo beso y beso botellita de tequila
And you and I kiss and kiss a bottle of tequila
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.