Como Duele Lyrics in English Pepe Aguilar , Ana Gabriel
Below, I translated the lyrics of the song Como Duele by Pepe Aguilar from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Como me duele saber
How it hurts me to know
Que he perdido tu amor
That I have lost your love
Que mi cariño ya no te hace falta
That my love no longer needs you
No es necesario esta vez
Not necessary this time
Que me pidas perdón
That you ask me for forgiveness
Pues la verdad ya me lo esperaba
Well, the truth was I already expecting it
Desde hace tiempo que yo
For a long time now I
Vengo fijándome en ti
I come looking at you
Desde entonces nada es igual
Since then nothing is the same
Tu te atreviste a fingir
You dared to pretend
Mucho cariño por mi eso me hirió de mal
A lot of affection for me that hurt me badly
Te descubrí en la forma real
I discovered you in the real way
Vienes aquí y después te vas
You come here and then you leave
Quiero decirte que puedes seguir con tus traiciones en otro lugar
I want to tell you that you can continue with your betrayals somewhere else.
Ya descubrí a lo que sabes jugar
I've already discovered what you know how to play
Pero no pienses que quiero apostar
But don't think I want to gamble
Vete muy lejos y no vuelvas mas
Go far and don't come back anymore
Por que si vienes te va mal
Because if you come you do badly
Te descubrí en la forma real
I discovered you in the real way
Vienes aquí y después te vas
You come here and then you leave
Quiero decirte que puedes seguir con tus traiciones en otro lugar
I want to tell you that you can continue with your betrayals somewhere else.
Ya descubrí a lo que sabes jugar
I've already discovered what you know how to play
Pero no pienses que quiero apostar
But don't think I want to gamble
Vete muy lejos y no vuelvas mas
Go far and don't come back anymore
Por que si vienes te va mal
Because if you come you do badly
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PEPE AGUILAR