Sagacité Lyrics in English MHD
Below, I translated the lyrics of the song Sagacité by MHD from French to English.
La saga la saga la cité
The saga, the saga, the projects
Ouais
Yeah
C'est la sagacité
That's sagacity
Tu peux ranger tes questions, j'suis pas venu causer on est venus manger nous
Put your questions away, I didn't come to chat, we came to eat
On peut tout négocier j'ai fini le projet je refais un projet ouais
We can negotiate everything, I finished the project, I'm making another one, yeah
Chérie veut la bague au doigt mais le procureur veut le bracelet
Baby wants the ring on her finger but the prosecutor wants the ankle tag
Chérie veut la bague au doigt mais le procureur veut le bracelet
Baby wants the ring on her finger but the prosecutor wants the ankle tag
Et moi, j'm'occupe de mon business
And me, I'm minding my business
Pendant que Madame va faire du fitness
While the lady goes do some fitness
Dans la boite à gants SLS
In the glovebox, SLS
AMG faut pas rager
AMG, don't hate
On est où là
Where are we now
C'est la sagacité
That's sagacity
Ouais ouais
Yeah yeah
La saga la saga la cité
The saga, the saga, the projects
C'est la sagacité
That's sagacity
Ouais ouais
Yeah yeah
La saga la saga la cité
The saga, the saga, the projects
Comme si on savait quand est-ce que ça allait finir
Like we knew when it was gonna end
Comme si on savait qu'un jour j'devais revenir
Like we knew someday I'd have to come back
Suffit d'une galère pour connaitre sa famille
One struggle's enough to know your family
Suffit d'un mandat pour trouver le sourire
One warrant's enough to find a smile
Pompe, moula ça dépend des semaines
Pump, cash, it depends on the week
Habitué des fouilles c'est plus dans la semelle
Used to pat-downs, it's not in the sole anymore
Le colis est trouvé, clin d'oeil aux hesses
The package's found, wink to the hess
Pépère j't'envoie le p'tit reuf prendre ton espèce
Old man, I'm sending lil bro to grab your cash
Le p'tit qu't'envoyais chez l'épicier
The kid you sent to the corner store
C'est lui qui va reprendre ton terrain
He's the one who's gonna take back your turf
L'argent ne connait pas la pitié
Money knows no pity
On verse pas de larmes même dans goumin
We don't shed tears even in heartbreak
Aïe Aïe Aïe
Ouch ouch ouch
On t'as parlé t'as douté
We talked to you, you doubted
Et t'as fumé ma moula t'as toussé
And you burned my cash, you coughed
A tout moment frère ça peut péter
Any moment bro, it could blow up
C'est la sagacité
That's sagacity
Ouais ouais
Yeah yeah
La saga la saga la cité
The saga, the saga, the projects
C'est la sagacité
That's sagacity
Ouais ouais
Yeah yeah
La saga la saga la cité
The saga, the saga, the projects
C'est la sagacité
That's sagacity
Ouais ouais
Yeah yeah
La saga la saga la cité
The saga, the saga, the projects
C'est la sagacité
That's sagacity
Ouais ouais
Yeah yeah
La saga la saga la cité
The saga, the saga, the projects
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © NENSO PUBLISHING, ARTSIDE PUBLISHING, DAVID STEPHANE KONATE, LE MOTIF LTD, ALAPROD PUBLISHING, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MHD