Below, I translated the lyrics of the song Porsche Panamera by MHD from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pour moi certains MC n'sont qu'des résidus
For me some MCs are just residue
Dix-sept et cinco, 1-9 j'suis résident
Seventeen and five, 1-9 I'm a resident
J'vous ai fait le début, les gars l'reste ils l'tuent
I gave you the beginning, the guys kill the rest
Entre l'bitume et l'pe-ra j'les sens hésitants
Between the bitumen and the pe-ra I feel them hesitant
J'attend juste que ma place on m'la restitue
I'm just waiting for my place to be given back to me
Que j'fracasse des bravas, des beuj' et des dents
That I smash bravas, drinks and teeth
Qu'on arrache pour nos ancêtres le reste dû
Let us extract for our ancestors the rest owed
Et qu'on baise le me-ga pas qu'on reste dedans
And we fuck the me-ga not that we stay in it
Si il te dit que t'es le meilleur gros il t'a menti
If he tells you that you are the best fat he lied to you
Madame veut que je lui offre du Swarovski
Madam wants me to give her some Swarovski
Que je lui caresse les cheveux dans une presqu'île
That I stroke her hair on a peninsula
Qu'on fasse des jolis bébés qu'on se barre au ski
Let's make pretty babies, let's go skiing
Mais madame a tout faux manque de timing
But madame has a completely false lack of timing
Je dois me faire une place de jefe
I have to find a place as a jefe
Dix milli en kush t'as en effet
Ten milli in kush you have indeed
Dans le coffre-fort et pilote le Féfé
In the safe and pilot the Féfé
Panamera, Porsche Panamera
Panamera, Porsche Panamera
Panamera, Porsche Panamera
Panamera, Porsche Panamera
Première, deuxième, troisième
First, second, third
J'suis au fond du benks
I'm at the bottom of the benks
Première, deuxième, troisième
First, second, third
J'suis au fond du benks
I'm at the bottom of the benks
Hola, hola, Gringo, j'roule en Porsche, merci l'afro
Hola, hola, Gringo, I drive a Porsche, thank you afro
J'guette plus, Automoto, j'suis dans l'fer, j'ouvre ma paire, y a ma moto
I'm not watching anymore, Automoto, I'm in trouble, I open my pair, there's my motorcycle
Cheval cabré sur le capot
Prancing horse on the hood
Elle veut sa place à mes tés-cô
She wants her place on my tees
Zebzeb dans le bendo, 'seille-o, moula, Salou, neco
Zebzeb in the bendo, 'seille-o, moula, Salou, neco
J'garde un œil sur ma SACEM comme une mère qui garde son gosse
I keep an eye on my SACEM like a mother looking after her child
J'ai changé toute la hiérarchie le boss c'est pour moi qui bosse
I changed the entire hierarchy, the boss is the one who works for me
Ça débâcle sur les dents j'en ai sur les doigts
It breaks on my teeth, I have it on my fingers
Le prochain concert, j'suis vers l'Nevada
The next concert, I'm heading to Nevada
Tu peux rapper ta life, on la connaît pas
You can rap about your life, we don't know it
J'suis en double-appel
I'm on double call
Panamera, Porsche Panamera
Panamera, Porsche Panamera
Panamera, Porsche Panamera
Panamera, Porsche Panamera
Première, deuxième, troisième
First, second, third
J'suis au fond du benks
I'm at the bottom of the benks
Première, deuxième, troisième
First, second, third
J'suis au fond du benks
I'm at the bottom of the benks
J'suis dans l'benks, everyday dans l'benks
I'm in Benks, everyday in Benks
J'suis dans l'benks, everyday dans l'benks
I'm in Benks, everyday in Benks
J'suis dans l'benks, everyday dans l'benks
I'm in Benks, everyday in Benks
Première, deuxième, troisième
First, second, third
J'suis au fond du benks
I'm at the bottom of the benks
Panamera, Porsche Panamera
Panamera, Porsche Panamera
Panamera, Porsche Panamera
Panamera, Porsche Panamera
Première, deuxième, troisième
First, second, third
J'suis au fond du benks
I'm at the bottom of the benks
Première, deuxième, troisième
First, second, third
J'suis au fond du benks
I'm at the bottom of the benks
J'suis dans l'benks, everyday dans l'benks
I'm in Benks, everyday in Benks
J'suis dans l'benks, everyday dans l'benks
I'm in Benks, everyday in Benks
J'suis dans l'benks, everyday dans l'benks
I'm in Benks, everyday in Benks
Première, deuxième, troisième
First, second, third
J'suis au fond du benks
I'm at the bottom of the benks
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © NENSO PUBLISHING, ARTSIDE PUBLISHING, BOGARD PUBLISHING, KOYAGA CISSE, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE