No Sé Querer Lyrics in English Andrés Cepeda
Below, I translated the lyrics of the song No Sé Querer by Andrés Cepeda from Spanish to English.
Antes que cruces esa puerta
Before you cross that door
Quiero decirte lo que siento
I want to tell you what I feel
Aunque te marches o te quedes
Even if you leave or stay
Me confieso
I confess
Por sí el mañana no despierta
In case tomorrow doesn't wake up
Y este será el último encuentro
And this will be the last encounter
Hoy me despido de vivir
Today I say goodbye to living
En el silencio
In silence
No necesito sentir más caricias
I don't need to feel more caresses
Me alcanzan tus manos, me llena tu risa
Your hands are enough for me, your laughter fills me
No quiero escuchar otros labios
I don't want to hear other lips
Diciendo te amo
Saying "I love you"
Tú eres lo único que sé
You are the only thing I know
Y lo aprendí amándote
And I learned it by loving you
Lo que soy, lo que fui
What I am, what I was
Hoy todo en mí tiene tu huella
Today everything in me has your mark
Tú eres lo único que sé
You are the only thing I know
Y lo aprendí amándote
And I learned it by loving you
Mi sueño, mi verdad, mi razón
My dream, my truth, my reason
Cielo y tierra
Heaven and earth
Te juro que no sé querer
I swear I don't know how to love
No sé querer
I don't know how to love
A nadie más
Anyone else
Yo te besé bajo la lluvia
I kissed you in the rain
Y me dejaste sin secretos
And you left me without secrets
Esos momentos que vivimos son eternos
Those moments we lived are eternal
El tiempo pasa y nos callamos
Time passes and we stay silent
Se me hizo tarde y tengo miedo
It got late and I'm afraid
De que te vayas sin oír cuanto te quiero
That you'll leave without hearing how much I love you
No necesito sentir más caricias
I don't need to feel more caresses
Me alcanzan tus manos
Your hands are enough for me, your laughter fills me
Me llena tu risa
I don't want to hear other lips
No quiero escuchar otros labios
Saying "I love you"
Diciendo te amo
You are the only thing I know
Tú eres lo único que sé
And I learned it by loving you
Y lo aprendí amándote
What I am, what I was
Lo que soy lo que fui
Today everything in me has your mark
Hoy todo en mí tiene tu huella
You are the only thing I know
Tú eres lo único que sé
And I learned it by loving you
Y lo aprendí amándote
My dream, my truth, my reason
Mi sueño, mi verdad, mi razón
Heaven and earth
Cielo y tierra
I swear I don't know how to love
Te juro que no sé querer
I don't know how to love
No sé querer
Anyone else
A nadie más
To no one else
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ANDRÉS CEPEDA