Below, I translated the lyrics of the song Mil Ciudades by Andrés Cepeda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Esta mañana te salí a buscar
I went out to get you this morning
Y sin saber muy bien en donde encontrarte
And not knowing very well where to find you
La gran distancia que tendré que andar
The great distance I'm going to have to walk
Se acorta entre mis pasos y el afán de amarte
It shortens between my steps and the desire to love you
Voy recordando en la primera vez
I remember the first time
Tanto valor te dan un par de cervezas
So much courage give you a couple of beers
Y sin saber lo que vendría después
And not knowing what would come next
Te ame sin miedo, sin dolor y sin tristeza
I love you without fear, painless and without sadness
Entre tu y yo
Between you and me
Hemos recorrido mil ciudades
We've toured a thousand cities
Donde estés es donde voy
Wherever you are, that's where I'm going
Hazme saber, yo solo quiero encontrarte
Let me know, I just want to find you
Caras y calles van quedando atrás
Faces and streets are falling behind
Yo creo verte en todos nuestros lugares
I think I see you in all our places
Y cada quien ira por cada cual
And everyone will go for each other
Contigo encontraré la cura de mis males
With you I will find the cure of my evils
Entre tu y yo
Between you and me
Hemos recorrido mil ciudades
We've toured a thousand cities
Donde estés es donde voy
Wherever you are, that's where I'm going
Hazme saber, yo solo quiero encontrarte
Let me know, I just want to find you
Enredándote en mi vida
Getting enerdo in my life
Desandando lejanías
Walking away
Entre tu y yo
Between you and me
Hemos recorrido mil ciudades
We've toured a thousand cities
Donde estés es donde voy
Wherever you are, that's where I'm going
Hazme saber, yo solo quiero encontrarte
Let me know, I just want to find you
Entre tu y yo
Between you and me
Hemos recorrido mil ciudades
We've toured a thousand cities
Donde estés es donde voy
Wherever you are, that's where I'm going
Hazme saber, yo solo quiero encontrarte
Let me know, I just want to find you
Yo solo quiero encontrarte
I just want to find you
Yo solo quiero encontrarte
I just want to find you
Esta mañana te salí a buscar
I went out to get you this morning
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © ONErpm, ONERPM PUBLISHING INC, Warner Chappell Music, Inc.
ANDRES CEPEDA, ARMANDO PANTOJA BURBANO, JHON HARBY UBAQUE VASQUEZ, JOEL JOSEPH WALDMAN