Below, I translated the lyrics of the song No Tiene Sentido by Andrés Cepeda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Estoy pensando que no tiene sentido
I'm thinking it doesn't make sense
Volver a encontrarme de nuevo contigo
Meet you again
Estoy pensando que me doy por vencido
I'm thinking I'm giving up
Que todo se acaba mas yo no he entendido
That it's all over but I haven't understood
Y pido a dios que me colme de fuerza
And I ask God to fill me with strength
De pura grandeza
Pure greatness
De armas y don, de valor y destreza
Of weapons and gift, of courage and dexterity
Para entender que no tiene sentido
To understand that it doesn't make sense
Volver a encontrarme de nuevo contigo
Meet you again
Estoy tratando quizas de olvidar
I'm trying to forget
Diciembre que no, agosto que igual
December no, August as equal
Te he preguntado si algo paso
I asked you if anything happened
Y nadie quedo para contestar
And no one stays to answer
Y pido a dios que me alivie el dolor
And I ask God to ease my pain
De tanta ilusión
So excited
Que creció con un sueño que hoy sigue viviendo conmigo
Who grew up with a dream that continues to live with me today
Duele aceptar que no tengo motivos
It hurts to accept that I have no reason
Ni tengo razones para estar contigo
I don't even have reason to be with you
Y pido a dios que me colme de fuerza
And I ask God to fill me with strength
De pura grandeza
Pure greatness
De armas y don, de valor y destreza
Of weapons and gift, of courage and dexterity
Para entender que no tiene sentido
To understand that it doesn't make sense
Volver a encontrarme de nuevo contigo
Meet you again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Alfredo Nodarse Lajonchere
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.