Ya No Eres Tu Lyrics in English Andrés Cepeda
Below, I translated the lyrics of the song Ya No Eres Tu by Andrés Cepeda from Spanish to English.
Si te miré fue porque tú encandilaste mi alma con tu blues
If I looked at you, it was because you dazzled my soul with your blues
Eras mi cruz y tan azul y tan callada
You were my cross and so blue and so quiet
Cuando llegué no te busqué
When I arrived, I didn't look for you
Tu me encontraste y me juraste que no iba a perder
You found me and swore to me I wouldn't lose
Y fue por ti que comenzamos este juego que nos mata
And it was because of you we started this game that kills us
Y cuando pienso en todo lo que pudo ser miro tus ojos no veo nada
And when I think of all that could have been, I look at your eyes, I see nothing
Y es el momento en que yo quisiera saber si para nada vive mi alma
And it's the moment I'd like to know if my soul lives for nothing
Ya no eres tú me la cambiaron me estafaron esa no eres tú
It's not you anymore, they changed her on me, they scammed me, that's not you
La que llegó con mil colores y sonrisas a mi corazón
The one who came with a thousand colors and smiles to my heart
Siempre estarás en cada gesto y cada torpe movimiento cuando vaya a amar
You'll always be in every gesture and every clumsy movement when I go to love
Y yo seré solo la sombra de tus sueños olvidados
And I'll be only the shadow of your forgotten dreams
Y cuando pienso en todo lo que pudo ser
And when I think of all that could have been
Miro tus ojos no veo nada
I look at your eyes, I see nothing
Y es el momento en que yo quisiera saber si para nada vive mi alma
And it's the moment I'd like to know if my soul lives for nothing
Ya no eres tú
It's not you anymore
Ya no eres tú
It's not you anymore
Ya no eres tú
It's not you anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
ANDRES CEPEDA CEDIEL, JUAN SEBASTIAN CAICEDO
Did you like this lyrics translation?
encandilaste — you dazzled / you blinded
Encandilaste comes from the verb encandilar, which means to dazzle, blind, or captivate. It's a vivid and evocative word that goes beyond simply
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ANDRÉS CEPEDA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music