Below, I translated the lyrics of the song Mejor Que a Ti Me Va by Andrés Cepeda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Qué esperabas, qué pasara
What did you expect, what would happen
Que me quedara llorando tirado
That I'd be left crying lying down
En algún rincón, que viviera
In some corner, who lived
Como si la vida se me acabó
As if life ran out
No es así, yo sobreviví
It's not like that, I survived
Y confieso que no fue fácil recomenzar
And I confess it wasn't easy to restart
Del dolor de tu adiós fue difícil dejar atrás
From the pain of your goodbye it was hard to leave behind
Porque yo de verdad te ame
Because I really love you
Sabes que todo lo entregue
You know everything delivers
Pero tú nunca hiciste igual
But you never did the same
Me jugaste y creíste ganar
You played me and you thought you'd win
Más el mundo tantas vueltas da
Plus the world so many turns
Hoy las cosas han cambiado ya
Today things have already changed
Yo te veo pagandolo todo
I see you paying for everything
Mejor que a ti me va
I'd better do it for you
Unos dicen, que ha sido el karma, y la
Some say, it's been karma, and the
Vida enseña que lo que siembras cosecharás
Life teaches that what you sow you will reap
Te juro que yo jamas te he deseado mal
I swear I've never wished you badly
Pero ese es el pago, por tu pecado
But that's the payment, for your sin
Y confieso que no fue fácil recomenzar
And I confess it wasn't easy to restart
Del dolor de tu adiós fue difícil dejar atrás
From the pain of your goodbye it was hard to leave behind
Porque yo de verdad te ame
Because I really love you
Sabes que todo lo entregue
You know everything delivers
Pero tú nunca hiciste igual
But you never did the same
Me jugaste y creíste ganar
You played me and you thought you'd win
Más el mundo tantas vueltas da
Plus the world so many turns
Hoy las cosas han cambiado ya
Today things have already changed
Yo te veo pagandolo todo
I see you paying for everything
Mejor que a ti me va
I'd better do it for you
Más el mundo tantas vueltas da
Plus the world so many turns
Hoy las cosas han cambiado ya
Today things have already changed
Yo te veo pagandolo todo
I see you paying for everything
Mejor que a ti me va
I'd better do it for you
Mejor que a ti me va
I'd better do it for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Royalty Network
Andres Cediel Cepeda, Jose Antonio Pedro Gonzalez, Juan Carlos Rodriguez, Emiliano Vasquez, ANDRES CEPEDA, JUAN RODRIGUEZ, PEDRO REYES