Dans tes yeux Lyrics in English Rohff
Below, I translated the lyrics of the song Dans tes yeux by Rohff from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Ici l'original, fuck mes copies
Here the original, fuck my copies
Dans tes yeux reah!
In your eyes reah!
Fais péter le vrai son thug
Blow up the real thug sound
Miami Trackdilla
Miami Trackdilla
Quand j'arrive ça fait reah sur Paname
When I arrive it's reah on Paname
Porte mon son comme j'porte mes couilles sinon t'es pas un homme
Wear my sound like I wear my balls otherwise you're not a man
Girl prend un chewing-gum avant de parler à un bel homme
Girl takes a chewing gum before talking to a handsome man
Mec prend un pare-balle j'ai mon Parabellum
Dude takes a bulletproof I have my Parabellum
Les keufs me visent, me fouillent, m'incriminent
The keufs target me, search me, incriminate me
Parole de bonhomme ils s'arrachent les poils des narines
Man's word they tear the hairs of the nostrils
J'suis entre le 5 étoiles et le 9m²
I'm between 5 stars and 9m2
Paré aux situations auxquelles t'es pas préparé
Prepared for situations you're not prepared for
Assume ce que tu es, quitte à te faire tuer
Assume what you are, even if you get killed
Fais de l'argent et en sorte que les gens ne sachent pas où tu es
Make money and make sure people don't know where you are
T'sais quelle heure il est sur ma LVM
You know what time it's on my LVM
Ne me compare pas à ceux qui n'ont même pas le quart de mon C.V
Don't compare me to those who don't even have a quarter of my resume
T'as pris mes armes pour me caner avec
You took my guns to caner me with
Je les ai déchargé tu peux te tuer avec
I unloaded them, you can kill yourself with
Je jette une grenade dans les forums et leur secte
I throw a grenade into the forums and their sect
J'ai tué leur gourou, laisse tchater les insectes
I killed their guru, let the bugs chat
V'la les re-sta les mauvais garçons
V'la the re-sta the bad boys
V.I.P entouré d'avions
V.I.P surrounded by planes
Prends pas la classe pour de la be-flam
Don't take class for be-flam
Dans tes yeux reah Dans tes dans tes yeux reah
In your eyes reah In your eyes reah
Je lève mon khamsa
I raise my khamsa
Crève si tu t'couches pas
Die if you don't go to bed
Du Sud au Nord de l'Est à l'Ouest (reah
From South to North East to West (reah
De fesse en fesse, de caisse en caisse, de tess en tess
From buttocks to buttocks, from crate to crate, from tess in tess
Le travail est propre mais la punchline est sale
The work is clean but the punchline is dirty
Coup de zgueg en rafale la douche est faciale
Blow of zgueg in burst the shower is facial
J'te mets une balle tu peux mourir fier
I'll put a bullet in you, you can die proud
C'est R.O.H.2F et pas une grosse merde
It's R.O.H.2F and not a big
T'es pas une grosse perte les MC désespèrent
You're not a big loss, the mcs despair
Ils se demandent comment je fais bah je retiens mon me-sper
They wonder how I do bah I hold my me-sper
Si j'arrête le rap je mets tout le monde en galère
If I stop rap I put everyone in trouble
Ils ont la plume scolaire moi la patte d'un ours polaire
They have the school feather me the paw of a polar bear
Ramène à boire le game est désert
Bring back to drink the game is deserted
Ramène un miroir que je trouve un adversaire
Bring back a mirror as I find an opponent
Rap shit came mon équipe number one
Rap shit cam my team number one
Le son des porteuses pris en chasse par la douane
The sound of the carriers chased by customs
Flow flow flow hagra man complètement maso
Flow flow flow hagra man completely maso
Meneur du fond de classe balanceur de ciseaux
Leader of the scissors swinger class
Ils savent pas d'où je viens, dis bien à ces trous d'uc
They don't know where I'm from, say to those holes
La pure vient de la rue demande à Jean-Luc
Pure comes from the street asks Jean-Luc
V'la les re-sta les mauvais garçons
V'la the re-sta the bad boys
V.I.P entouré d'avions
V.I.P surrounded by planes
Prends pas la classe pour de la be-flam
Don't take class for be-flam
Dans tes yeux reah Dans tes dans tes yeux reah
In your eyes reah In your eyes reah
Je lève mon khamsa
I raise my khamsa
Crève si tu t'couches pas
Die if you don't go to bed
Du Sud au Nord de l'Est à l'Ouest (reah
From South to North East to West (reah
De fesse en fesse, de caisse en caisse, de tess en tess
From buttocks to buttocks, from crate to crate, from tess in tess
J'reviens du bled chargé de gri-gri et de dua
I just got back from the bled loaded with gri-gri and dua
Eblouis les caméras envoie des kaméhaméha
Dazzled cameras sends kamhaméha
En mon absence que du khra les vrais sont ferhane
In my absence that khra the real ones are ferhane
Que tu te manges une terrha en plein Paname
That you eat yourself a terrha in the middle of Paname
Capi capi capitale meu meu meurtrière
Capi capi capital meu meu murderous
Encore une connaissance qui a commis le meurtre hier
Another acquaintance who committed the murder yesterday
Ils se mettent à la prière pour esquiver le drame attends
They start to pray to dodge the drama wait
Mais restent enfouraillés même en période de Ramadan
But remain baked even during Ramadan
Monte le son au habs mets bien les arrivants
Turn up the sound to the habs puts the arrivals well
Pour t'faire évader combien sont partants
To get you to escape how many are leaving
Bientôt l'Enfer le feu est ardent
Soon Hell the fire is burning
In3al sheitan les frères passent après l'argent
In3al sheitan brothers go after money
Arrogant le son qui fume les keuf
Arrogant the sound that smokes keuf
Trop de parapluies à ton enterrement les lyrics pleuvent
Too many umbrellas at your funeral the lyrics rain
Qui veut déplumer le grand aigle
Who wants to demolish the great eagle
J'écris des métaphores eux des métafaibles
I write metaphors them metafaibles
Trop d'images demande a JF Kill hein
Too many images asks JF Kill huh
Dix ans d'avance les MC passent en l'an 2000 hein
Ten years ahead of the MC pass in the year 2000 huh
Que pour les vrais j'sais qu'ils en restent quelques uns
That for the real ones I know that there are still a few
Les tass ont pris tes couilles à force d'les bouffer cousin
The heaps took your balls by eating them cousin
Elles veulent palper mon pèse, j'veux palper leurs bzez
They want to feel my weight, I want to feel their bzez
Cette fille dit quelle m'aime pa pa pa parce que je pèse
This girl says she loves me pa pa pa because I weigh
Bienvenue dans ma werss méchanceté gratuite tuite
Welcome to my werss free wickedness tuite
C'est les chiens qui t'incitent citent, et les chiennes qui t'excitent citent
It's the dogs that make you quote, and the who excite you quote
Tu vends de la came came ça rapporte plus que le shit shit
You sell cam cam it pays more than shit shit
Ca ramène les bleus bleus plus vite que des low kick kick
It brings back the blues blues faster than low kick kick
Si t'es vraiment bonne bonne je réserve une suite suite
If you're really good good I book a sequel
J'vais me branler avant vant pour pas cracher tout de suite suite
I'm going to before I go so I don't spit right now
Outro
Dans tes yeux reah Dans tes dans tes yeux reah
In your eyes reah In your eyes reah
Dans tes yeux reah Dans tes dans tes yeux reah
In your eyes reah In your eyes reah
Dans tes yeux reah Dans tes dans tes yeux reah
In your eyes reah In your eyes reah
Dans tes yeux reah Dans tes dans tes yeux reah
In your eyes reah In your eyes reah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROHFF