Sévère Lyrics in English Rohff
Below, I translated the lyrics of the song Sévère by Rohff from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'viole le feu vert, derrière pas loin les petits frères
I'm breaking the green light, behind the little brothers
Les youv' les plus sévères, que faire à part t'y faire
The toughest youv', what to do besides get used to it
Négro, je n'ai que faire de tes ragots, j'ai séquestré ton égo
Negro, I don't care about your gossip, I've sequestered your ego
T'es si seul dans la rue quand tu parles y a de l'écho
You're so lonely on the street when you talk there's an echo
Qui va qui va bouger, s'faire coucher, attacher, attoucher
Who will move, get bed, tie up, touch
Cartoucher, pour m'avoir touché
Cartoucher, for touching me
Rdv broliké, ok on arrive
Rdv crushed, ok we arrive
Tu t'chies dessus comme un mouton à la veille de l'aïd
You're yourself like a sheep on the eve of Eid
T'es l'plus aimé donc t'es l'plus haï, aïe
You're the most loved so you're the most hated, aïe
T'es l'plus blindé donc tu seras le plus trahi, aïe
You're the most armored, so you'll be the most betrayed, aye
Popopopop die, y'a du sang dans mon hip-hop, qui veut me stop try
Popopopop die, there's blood in my hip-hop, who wants me to stop try
Ils sont grands qu'en taille, dans la place les meufs restent et les hataï taillent
They are large that in size, in the place the chicks remain and the hatai cut
J'rappe en français et je t'éclate en thaï
I rap in French and I'll blow you away in Thai
J'mets un high-kick à cro-cop, casse le bras de steven seagal
I put a high-kick to cro-cop, breaks the arm of steven seagal
Si ça tourne mal j'te ferais une clef de desert eagle
If things go wrong I'll give you a desert eagle key
Ferme ta gueule, ou bien sors ton gun
Shut your mouth, or get your gun out
Et assume moi c'est minimum double disque d'orgueil
And assumes me it's minimum double disc of pride
J'suis en beef qu'avec moi-même dans le rap game
I'm only in beef with myself in the rap game
Ils sont plein de comédies musicales comme dans fame
They are full of musicals as in fame
Moi j'frappe et j'dégaine
I hit and draw
Check le code de l'horreur, violent et vulgaire
Check the code of horror, violent and vulgar
Nique ta mère fils de pute ou c'est nous qui allons le faire
Nique your mother son of a bitch or we will do it
Les ragots, les remix, c'est c'est c'est tout ce qu'il peuvent faire
The gossip, the remixes, that's it's all they can do
Après le mal qu'on leur fait on va dire que c'est d'bonne guerre
After the harm we do to them we will say that it is good war
Check le code de l'horreur, pas de parole en l'air
Check the code of horror, no word in the air
On compte plus les gorilles qu'on a monté en l'air
We don't count the gorillas that we've climbed in the air
C'est sévère
It's severe
Expédition
Shipping
Exécution
Execution
Pas d'compétition
No competition
Attention
Careful
Wow wow wow vitriot viens briller
Wow wow vitriot just shine
Les mc's sont en motherfucking hass
Mc's are in motherfucking hass
Wow wow wow les vitriots les plus grillés
Wow wow wow the most grilled vitriots
Enfouraillés dans une motherfucking caisse
Baked in a motherfucking crate
Tu sais que
You know that
Dès que j'ai le mic en main j'deviens le serial moneymaker
As soon as I have the mic in hand I become the serial moneymaker
Si je dois t'découper j'le ferai même si ça m'écœure
If I have to cut you up I'll do it even if it disgusts me
J'ai soufflé ton étoile, engraisse tous les bookmakers
I blew your star, fatten all the bookies
J'fais de n'importe quel beatmaker, un joyeux hitmaker
I make any beatmaker, a happy hitmaker
Beaucoup de rigueur quand j'taffe et quand j'tire
A lot of rigor when I'm taffe and when I pull
J'mise mes couilles, prends les tiennes pour les réinvestir
I put my balls, take yours and reinvest them
Notre avenir est cagoulé, j'veux pas finir comme shyne
Our future is hooded, I don't want to end up as shyne
Jusqu'au bout j'espère que tu me feras pas perdre mon time
Until the end I hope you won't make me lose my time
J'suis en concert à saint anne, un stylo et c'est le drame
I'm in concert at Saint Anne, a pen and that's the drama
Comme un malade mental qui s'acharne à coup de schlass dans ton crâne
Like a mentally ill man who's scrambling with schlass in your skull
Mets-toi à 4 pattes que j'te la mette en lucarne
Get on all fours so I'll put it in your window
Bonne raison de tout gâcher, jure sur le coup de tête de zidane
Good reason to ruin everything, swears on zidane's head
Presse la détente pour le respect, vital comme respirer
Squeeze the trigger for respect, vital as breathing
Les amoureux de la vie peuvent soupirer
Lovers of life can sigh
Les petite putes de la nuit peuvent espérer me serrer
The little whores of the night can hope to hug me
Je te passerai dessus que si je te ligote sur la voie ferrée
I'll pass you on that if I tie you up on the railroad tracks
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ECLIPSE TIME LTD, EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE, FOOLEK MUSIC
JOE GANI, HOUSNI M'KOUBOI
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROHFF