La Conquista Lyrics in English Peter Manjarrés , Sergio Luis Rodríguez
Below, I translated the lyrics of the song La Conquista by Peter Manjarrés from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ay, sabroso que estoy yo ahora
Oh, tasty that I am now
Me persiguen las mujeres
I am persecuted by women
Ellas toditas me adoran
They all adore me
Ellas toditas me quieren
They all love me
Ay, sabroso
Oh, tasty
Sabroso, sabroso
Tasty, tasty
Sabroso es que estoy yo ahora
Tasty is that I am now
Me persiguen las mujeres
I am persecuted by women
Ellas toditas me adoran
They all adore me
Y ellas toditas me quieren
And they all love me
Y yo no soy, no soy bonito
And I'm not, I'm not pretty
Y yo no soy, no soy bonito
And I'm not, I'm not pretty
Pero todas las mujeres quieren que les dé un besito
But all women want me to give them a kiss.
Y yo no soy, no soy bonito
And I'm not, I'm not pretty
Y yo no soy, no soy bonito
And I'm not, I'm not pretty
Tengo sabor y mucho estilo
I have flavor and a lot of style
Tengo sabor y mucho estilo
I have flavor and a lot of style
Y yo no soy, no soy bonito
And I'm not, I'm not pretty
Y yo no soy, caribonito
And I'm not, caribonito
Ahora dicen por ahí
Now they say out there
Que soy el rey de las mujeres
That I am the king of women
Preguntan que es lo que tengo
They ask what I have
Que ellas todas me prefieren
That they all prefer me
¿Y cómo se hace?
And how is it done?
Ay, yo sé que me ven a mí
Oh, I know they see me.
Soy bueno, sabroso, la gasto
I'm good, tasty, spending
Me gusta tirarla toda
I like to throw it all away
Si se trata de mujeres
If it is women
También tengo el secretito
I also have the little secret
Por el que todas se mueren
For which they all die
Y yo no soy, no soy bonito
And I'm not, I'm not pretty
Y yo no soy, no soy bonito
And I'm not, I'm not pretty
Pero todas las mujeres quieren que les dé un besito
But all women want me to give them a kiss.
Y yo no soy, no soy bonito
And I'm not, I'm not pretty
Y yo no soy, no soy bonito
And I'm not, I'm not pretty
Soy sabrosazo
I'm tasty
Muy querendón
Very dear
Todas me quieren
They all love me
Tengo el sabor
I have the taste
Y yo no soy
And I'm not
No soy bonito
I'm not pretty
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PETER MANJARRÉS