Mi Patico Lyrics in English Peter Manjarrés
Below, I translated the lyrics of the song Mi Patico by Peter Manjarrés from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo, yo tengo mi patico
I, I have my duck
Y no me mortifico
And I don't mortify myself
Ponga cuidaoo
Take care
Ay, yo tengo mi patico
Oh, I have my duck
Y no me mortifico
And I don't mortify myself
Ojo, ella se ve ni una mansa paloma
Eye, she looks not a meek dove
Les voy a cantar la zona
I'm going to sing the area
Pero se transforma si ustedes vieran
But it transforms if you saw
Se convierte en una fiera
Becomes a beast
Si me tomo un traguito
If I take a drink
Le llego suavecito
I arrive softly
Si me pierdo unos días
If I miss a few days
Me deja sin comía
It leaves me without food
Qué vaina ombee
What an ombee pod
Yo tengo mi patico
I have my duck
Y no me mortifico
And I don't mortify myself
Yo, yo tengo mi patico
I, I have my duck
Y no me mortifico
And I don't mortify myself
Ay de dia parece un tigre
Oh by day it looks like a tiger
Y en la noche un cocodrilo
And at night a crocodile
Y pa calma esa pantera
And calm that panther
Yo me la como a besitos
I eat it to kisses
Ay, yo tengo mi patico
Oh, I have my duck
Y no me mortifico
And I don't mortify myself
Yo tengo mi patico
I have my duck
Y no me mortifico
And I don't mortify myself
Ay, yo tengo mi patico
Oh, I have my duck
Y no me mortifico
And I don't mortify myself
Me enamoró con su tramadera
I fell in love with his tramadera
Y actuaba de otra manera
And he acted differently.
Y caí en la trampa, quien lo creyera
And I fell into the trap, whoever believed it.
En las garras de esa fiera
In the clutches of that beast
Y si tengo guayabo
And if I have guava
Me manda pal carajo
Me manda pal carajo
Y si la voy a abrazar
And if I'm going to hug her
Me manda pal sofá
He sends me pal sofa
(Y sin abanico)
(And without fan)
Yo tengo mi patico
I have my duck
Y no me mortifico
And I don't mortify myself
Yo tengo mi patico
I have my duck
Y no me mortifico
And I don't mortify myself
Ay, de día parece un tigre
Oh, by day it looks like a tiger
Y en la noche un cocodrilo
And at night a crocodile
Y pa calma esa pantera
And calm that panther
Yo me la como a besitos
I eat it to kisses
Yo, yo tengo mi patico
I, I have my duck
Y no me mortifico
And I don't mortify myself
Yo tengo mi patico
I have my duck
Y no me mortifico
And I don't mortify myself
Yo, yo tengo mi patico
I, I have my duck
Y no me mortifico
And I don't mortify myself
Yo tengo mi patico
I have my duck
Y no me mortifico
And I don't mortify myself
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PETER MANJARRÉS