Sin Compromiso Lyrics in English Peter Manjarrés , Dani Maestre
Below, I translated the lyrics of the song Sin Compromiso by Peter Manjarrés from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Guastavo Vázquez, mi arquitecto
Guastavo Vázquez, my architect
Hoy vienes a reclamarme
Today you come to claim me
Con quién andaba ese día
Who I was with that day
Tú no puedes molestarte
You can't bother
Si tú no eres novia mía
If you are not my girlfriend
Tú y yo muy bien que lo hablamos
You and I very well that we talked about it
Cuando me diste un besito
When you gave me a kiss
Siempre lo dejamos claro
We always make it clear
Que esto era sin compromiso
That this was without obligation
Y lo que no me gustó
And what I didn't like
Es que me hayas dicho tú
It's that you told me
Que entre los dos se acabó
That between the two is over
Aquella locura de amor
That madness of love
Y si no vuelves más tú, tú
And if you don't come back anymore, you
Tampoco vuelvo más yo, yo
Neither do I come back, I
Qué locura si esto era sin compromiso
What madness if this was without compromise
Y si no vuelves más tú, tú
And if you don't come back anymore, you
Tampoco vuelvo más yo, yo
Neither do I come back, I
Qué locura si esto era sin compromiso
What madness if this was without compromise
Y no me da la gana
And I don't feel like it.
Verte feliz con otro
See you happy with another
Si tú luces conmigo
If you look with me
Aunque tú tengas novio
Even if you have a boyfriend
Y no me da la gana, no, no
And I don't feel like it, no, no
Verte feliz con otro
See you happy with another
Si tú luces conmigo
If you look with me
Aunque tu tengas novio
Even if you have a boyfriend
Y si no vuelves más tú, tú
And if you don't come back anymore, you
Tampoco vuelvo más yo, yo
Neither do I come back, I
Qué locura si esto era sin compromiso
What madness if this was without compromise
Y lo que no me gustó
And what I didn't like
Es que me hayas dicho tú
It's that you told me
Que entre los dos se acabó
That between the two is over
Aquella locura de amor
That madness of love
Y si no vuelves más tú, tú
And if you don't come back anymore, you
Tampoco vuelvo más yo, yo
Neither do I come back, I
Qué locura si esto era sin compromiso
What madness if this was without compromise
Y si no vuelves más tú, tú
And if you don't come back anymore, you
Tampoco vuelvo más yo, yo
Neither do I come back, I
Qué locura si esto era sin compromiso
What madness if this was without compromise
Y no me da la gana
And I don't feel like it.
Verte feliz con otro
See you happy with another
Si tú luces conmigo
If you look with me
Así te suene loco
This is how it sounds crazy to you
Y no me da la gana, no, no
And I don't feel like it, no, no
Verte feliz con otro
See you happy with another
Si tú luces conmigo
If you look with me
Aunque tu tengas novio
Even if you have a boyfriend
Y si no vuelves más tú, tú
And if you don't come back anymore, you
Tampoco vuelvo más yo, yo
Neither do I come back, I
Qué locura si esto era sin compromiso
What madness if this was without compromise
Álex Velázquez, Yeral y Jonathan Moranye, en Santa Marta
Álex Velázquez, Yeral and Jonathan Moranye, in Santa Marta
Y si no vuelves y si no vuelves (no)
And if you don't come back and if you don't come back (no)
Tampoco vuelvo más yo, yo
Neither do I come back, I
Qué locura si esto era sin compromiso
What madness if this was without compromise
Mateo y Diego, los hijos de Julio Vázquez, en Miami
Mateo and Diego, the sons of Julio Vázquez, in Miami
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PETER MANJARRÉS