Hermanito Lindo Lyrics in English Peter Manjarrés , Poncho Zuleta
Below, I translated the lyrics of the song Hermanito Lindo by Peter Manjarrés from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cómo hago yo esta canción
How do I make this song
Que está llena de amor
That she is full of love
Y de llanto tengo repleta el alma
And my soul is full of tears
Tengo el corazón llenito de dolor
My heart is full of pain
Y se me saltan las lágrimas
And tears come to my eyes
Tú fuiste el hermano que yo amaba
You were the brother I loved
Ay, quedaste guardado aquí en mi corazón
Alas, you were kept here in my heart
Toditos tus hermanos te extrañamos
All your brothers miss you
Hermanito del alma, fuiste lo mejor
Little brother of the soul, you were the best
Hasta luego hermanito lindo
See you later cute little brother
Esta despedida ha sido cruel
This farewell has been cruel
Hasta luego hermanito lindo
See you later cute little brother
Esta despedida sido cruel
This farewell was cruel
Mis sentimientos de amor yo te brindo
My feelings of love I give you
Para no dejarte de querer
To not stop loving
Ay mis sentimientos de amor yo te brindo
Oh my feelings of love I give you
Para no dejarte de querer
To not stop loving
Y a tus amigos tu esposa y tus hijos
And to your friends your wife and your children
Una falta grande tú le vas a hacer
A big foul you're going to do
Hasta luego, hermanito lindo
See you later, cute little brother
Esta despedida ha sido cruel
This farewell has been cruel
El que te amó lo hizo con respeto
He who loved you did so with respect
Te brindaron amor infinito
They gave you infinite love
El que te amó lo hizo con respeto
He who loved you did so with respect
Te brindaron amor infinito
They gave you infinite love
Fuiste correcto y honesto
You were right and honest
No te olvido, mi hermanito
I don't forget you, my little brother
Fuiste correcto y honesto
You were right and honest
No te olvido mi hermanito
I don't forget you my little brother
Que descanses tranquilo en tu lecho
May you rest peacefully in your bed
Ese que te brindó el señor jesucristo
The One Who Gave You the Lord Jesus Christ
Y a mí me asiste el derecho
And I have the right
Dedicarte este canto hermanito
Dedicate this little brother song to you
Hasta luego hermanito lindo
See you later cute little brother
Esta despedida ha sido cruel
This farewell has been cruel
A tus amigos tu esposa y tus hijos
To your friends your wife and children
Una falta grande tú le vas a hacer
A big foul you're going to do
Hasta luego hermanito lindo
See you later cute little brother
Esta despedida ha sido cruel
This farewell has been cruel
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PETER MANJARRÉS