Vanishing Lyrics in Spanish Mariah Carey
Below, I translated the lyrics of the song Vanishing by Mariah Carey from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
If I could recapture
Si pudiera recuperar
All of the memories
todos los recuerdos
And bring them to life
Y darles vida
Surely I would
Seguramente lo haría
Hear the distant laughter
Escucha la risa lejana
Wasn't it you and me
¿No fuimos tú y yo?
Surviving the night
Sobreviviendo la noche
You're fading out of my sight
Te estás desvaneciendo de mi vista
Swiftly
Rápidamente
You're vanishing
estas desapareciendo
Drifting away
A la deriva
You're vanishing
estas desapareciendo
I was so enraptured
Estaba tan embelesado
No sensibility
Sin sensibilidad
To open my eyes
para abrir mis ojos
I misunderstood
entendí mal
Now you're fading faster
Ahora te estás desvaneciendo más rápido
It's suddenly hard to see
De repente es difícil de ver
You're taking the light
Estás tomando la luz
Letting the shadows inside
Dejando entrar las sombras
Swiftly
Rápidamente
You're vanishing
estas desapareciendo
Drifting away
A la deriva
You're vanishing
estas desapareciendo
You're vanishing
estas desapareciendo
Drifting away
A la deriva
You're vanishing
estas desapareciendo
Reaching out into the distance
Llegando a la distancia
Searching for spirits of the past
Buscando espíritus del pasado
Just a trace of your existence to grasp
Sólo un rastro de tu existencia para captar
And if somehow I could recapture
Y si de alguna manera pudiera recuperar
All of the memories
todos los recuerdos
And bring them to life
Y darles vida
Lord knows I would
Dios sabe que lo haría
But now you're fading faster
Pero ahora te estás desvaneciendo más rápido
Getting so hard to see
Cada vez es más difícil de ver
Taking the light
tomando la luz
Letting the darkness inside
Dejando que la oscuridad entre
Swiftly
Rápidamente
You're vanishing
estas desapareciendo
Drifting away
A la deriva
You're vanishing
estas desapareciendo
You're vanishing
estas desapareciendo
Drifting so far away
A la deriva tan lejos
vanishing, yeah away
desapareciendo, sí, lejos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARIAH CAREY