Everything Fades Away (1993) Lyrics in Spanish Mariah Carey
Below, I translated the lyrics of the song Everything Fades Away (1993) by Mariah Carey from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Baby, don't tell me you miss me, you love me
Baby, no me digas que me extrañas, me amas
Don't whisper gently that you can't forget me tonight
No susurres suavemente que no puedes olvidarme esta noche
Tonight
Esta noche
'cause i've heard it all before
porque lo he escuchado todo antes
Just turn away, don't play that game
Solo aléjate, no juegues ese juego
Baby, i don't want to anymore
Baby, ya no quiero
Chorus 1
Let it all fade away
Deja que todo se desvanezca
Don't you know the love is gone
¿No sabes que el amor se ha ido?
It's too late
Es demasiado tarde
Everything fades away
Todo se desvanece
Nothing ever stays the same, baby
Nada permanece igual, nena
No, no, no
No no no
Verse 2
Don't tell me you're sorry you hurt me
No me digas que lamentas haberme lastimado
How many times can i give in?
¿Cuántas veces puedo ceder?
How many battles can you win?
¿Cuántas batallas puedes ganar?
Don't beg for mercy tonight
No pidas piedad esta noche
Tonight
Esta noche
'cause i can't take anymore
porque no puedo soportar mas
Just turn around, don't break me down
Solo date la vuelta, no me rompas
Baby, i don't love you like before
Baby, no te amo como antes
Chorus 2
Let it all fade away
Deja que todo se desvanezca
Don't you know that love is gone?
¿No sabes que el amor se fue?
It's too late
Es demasiado tarde
Everything fades away
Todo se desvanece
Nothing ever stays the same, baby
Nada permanece igual, nena
Bridge
So hard for me to let you go
Tan difícil para mi dejarte ir
Don't leave me standing in the cold
No me dejes parado en el frio
Baby, give it one more chance
Cariño, dale una oportunidad más
I know that we can make it last
Sé que podemos hacer que dure
Just let me love you one more time
Solo déjame amarte una vez más
'cause i don't wanna lose my mind
porque no quiero perder la cabeza
So hard for me to let you go
Tan difícil para mi dejarte ir
So hard for me to let you go
Tan difícil para mi dejarte ir
Chorus 3
Let it all fade away
Deja que todo se desvanezca
Love is gone it's too late
El amor se fue, es demasiado tarde
Everything fades away
Todo se desvanece
Nothing ever stays the same, babe
Nada permanece igual, nena
Nothing ever stays the same
Nada permanece igual
Whoa, whoa
Whoa Whoa
Let it all fade away
Deja que todo se desvanezca
Love is gone, it's too late
El amor se ha ido, es demasiado tarde
Everything fades away
Todo se desvanece
Nothing ever stays the same
Nada permanece igual
Outro
It only fades, it only fades
Solo se desvanece, solo se desvanece
Only fades, it only fades
Solo se desvanece, solo se desvanece
Baby, don't tell me you miss me you love me
Baby, no me digas que me extrañas, me amas
It only fades, it only fades
Solo se desvanece, solo se desvanece
Only fades, it only fades
Solo se desvanece, solo se desvanece
Baby, don't tell me you miss me, you love me
Baby, no me digas que me extrañas, me amas
It only fades, it only fades
Solo se desvanece, solo se desvanece
Only fades, it only fades
Solo se desvanece, solo se desvanece
Baby don't tell me you miss me, you love me
Bebé no me digas que me extrañas, me amas
It only fades, it only fades
Solo se desvanece, solo se desvanece
Only fades, it only fades
Solo se desvanece, solo se desvanece
Baby, don't tell me you miss me
Baby, no me digas que me extrañas
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARIAH CAREY