November Regen Lyrics in English Asche
Below, I translated the lyrics of the song November Regen by Asche from German to English.
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh, ihr wolltet uns canceln? Nice try
Oh, you wanted to cancel us? Nice try
Lehn' mich weit aus'm Fenster wie beim Drive-by
Lean out of the window like I'm at a drive-by
Alles nur wegen paar Tweets in meiner Timeline
All because of a few tweets in my timeline
Fünfmal Nummer Eins ist 'n High-Five
Five times number one is a high-five
MC zum Quadrat, als wär' ich Einstein
MC squared as if I were Einstein
Früher war ich pissarm, heute scheißreich
I used to be piss-poor, now I'm shit-rich
Alien-made, Raps-Sci-Fi, zwei Blatt, drei Gramm
Alien-made, rapeseed sci-fi, two sheets, three grams
Sechs Stunden high, kleines Einmaleins
Six hours high, little multiplication table
Weißwein und 'ne Line white Privilege
White wine and a line of white privilege
Perforier' den Grill Royal, trifft die richtigen
Perforate the Grill Royal, hit the right ones
Rapper schreiben nicht zurück, weil sie grad' busy sind
Rappers don't write back because they're busy
Ich schneide dir beide Daumen ab, wenn du nicht tippen willst
I'll cut off both of your thumbs if you don't want to type
Gern geschehen, meine Crew ist selten gern gesehen
You're welcome, my crew is rarely welcome
Die halbe Szene meint: „Oh nein, die sind so extrem'
Half the scene is like, "Oh no, they're so extreme."
Okay, du hast da 'n Punkt, auf der Stirn, lauf besser geduckt
Okay, you've got a spot on your forehead, you'd better run crouched
Herz glüht von Gewalt, Blut friert am Asphalt
Heart glows with violence, blood freezes on the asphalt
Im Novemberregen
In the November rain
Kämpf' in Unterzahl selbstlos, bis ich fall'
Fight selflessly when outnumbered until I fall
Im Novemberregen
In the November rain
Hass wurd' Schmerz, jeder Nerv lässt die Blutbahn rasen
Hatred became pain, every nerve made the bloodstream race
Im Novemberregen
In the November rain
Im Novemberregen
In the November rain
Im Novemberregen
In the November rain
Herz glüht von Gewalt, Blut friert am Asphalt
Heart glows with violence, blood freezes on the asphalt
Im Novemberregen
In the November rain
Kämpf' in Unterzahl selbstlos, bis ich fall'
Fight selflessly when outnumbered until I fall
Im Novemberregen
In the November rain
Hass wurd' Schmerz, jeder Nerv lässt die Blutbahn rasen
Hatred became pain, every nerve made the bloodstream race
Im Novemberregen (im Novemberregen)
In the November rain (in the November rain)
Im Novemberregen
In the November rain
Im Novemberregen (im Novemberregen)
In the November rain (in the November rain)
Blutrausch-Grammar
Bloodlust Grammar
Ein paar Kugeln durch dein (?) long Sweater
A few bullets through your (?) long sweater
Rapper bring' den Blumenstrauß-Swagger
Rapper bring the bouquet swagger
Aschkobar, Genetikk, who sounds better
Aschkobar, Genetikk, who sounds better
'N Zwanni Cocaine
A couple of cocaine
Und die fährst die Sonnenalleen wie Johnny Fontane
And she drives the Sonnenalleen like Johnny Fontane
Lass mal unter (?) regeln, nur für Money und Fame
Let's regulate under (?), only for money and fame
Doch ich (?) Hurensöhne, copy und paste
But I (?) sons of bitches, copy and paste
So viel Missgeburten leaken, meine Storyline's fake
So many freaks leak, my storyline is fake
Doch verbiegen sich dann für die Spotify-Plays
But then they bend over for the Spotify plays
Sagen mir, sie wollen in den Cage
Tell me they want to go into the cage
Doch ich seh' nur ihre Rücken wie bei Kobe Bryant Fade
But all I see is their backs like Kobe Bryant Fade
John-Wade-Mode, Double-Clips
John Wade fashion, double clips
Trage wichtig bei Body-Dips
Wear important when doing body dips
Hurensöhne denken, sie wären Roddy Ricch
Sons of bitches think they're Roddy Ricch
Dein Video nur dein' Schwanzlängen-Flow
Your video just your tail length flow
Brech' ich dir die Knochen, brauchst du einen Stammzellen-Doc
If I break your bones, you'll need a stem cell doctor
Herz glüht von Gewalt, Blut friert am Asphalt
Heart glows with violence, blood freezes on the asphalt
Im Novemberregen
In the November rain
Kämpf' in Unterzahl selbstlos, bis ich fall'
Fight selflessly when outnumbered until I fall
Im Novemberregen
In the November rain
Hass wurd' Schmerz, jeder Nerv lässt die Blutbahn rasen
Hatred became pain, every nerve made the bloodstream race
Im Novemberregen
In the November rain
Im Novemberregen
In the November rain
Im Novemberregen
In the November rain
Herz glüht von Gewalt, Blut friert am Asphalt
Heart glows with violence, blood freezes on the asphalt
Im Novemberregen
In the November rain
Kämpf' in Unterzahl selbstlos, bis ich fall'
Fight selflessly when outnumbered until I fall
Im Novemberregen
In the November rain
Hass wurd' Schmerz, jeder Nerv lässt die Blutbahn rasen
Hatred became pain, every nerve made the bloodstream race
Im Novemberregen (im Novemberregen)
In the November rain (in the November rain)
Im Novemberregen
In the November rain
Im Novemberregen (im Novemberregen)
In the November rain (in the November rain)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ASCHE