Street Fighter Lyrics in English Asche
Below, I translated the lyrics of the song Street Fighter by Asche from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich bring' Nostalgie für 90s-Kids
I bring nostalgia for 90s kids
Eine Zeile lässt die Straße brennen wie Reifendrifts
One line makes the street burn like tire drifts
Du Leichtgewicht, wo soll ich Auge machen?
You lightweight, where should I keep an eye?
Ich trag' 'ne Scharfe in der Dsquared-Pufferdaunenjacke
I'm wearing a hot Dsquared puffer down jacket
Augenklappe, keine Zeit für Rumgezicke
Eye patch, no time for bitching
Bubble Snus an Unterlippe, wenn ich Mutter ficke
Bubble snus on lower lip when I fuck mother
Ras' durch die Straßen wie ein Nachtschwärmer
Rush through the streets like a night owl
Keine Empathie wie Knastwärter mit Asperger
No empathy like prison guards with Asperger's
Unsere Körper voll mit Einstichnähte
Our bodies are full of stitch seams
Bleiben ungenießbar so wie Haifischgräten
Remain inedible like shark bones
Tausend Liegestütze, dann das Fajr beten
A thousand push-ups, then praying Fajr
Abends Knochen brechen als wären 's Leibniz-Kekse
Break bones in the evening like they were Leibniz cookies
Zieh' paar Züge von dem Glimmstängel
Take a few puffs from the glow stick
Und vote für dich als Hurensohn am Stimmzettel
And vote for you as a son of a bitch on the ballot
Egal, was passiert, es ist vorgeschrieben
No matter what happens, it is mandatory
Komm vor mit sieben und ich lasse dich am Bordstein liegen
Come forward at seven and I'll leave you on the curb
Und wenn es Abend wird im Niemandsland
And when evening falls in no man's land
Suchen Bullen am Revier meinen Namen
Do cops at the station look for my name?
Hier in meiner Liga spielt keiner
Nobody is in my league here
Denn ich bin und bleib' ein Streetfighter
Because I am and will remain a street fighter
Schlafe ein in meinem Jeep bei Nacht
Fall asleep in my jeep at night
Aber draußen läuft der Krieg weiter
But the war continues outside
Hier in meiner Liga spielt keiner
Nobody is in my league here
Denn ich bin und bleib' ein Streetfighter
Because I am and will remain a street fighter
Ich mache den Sound für deutsche Zellen-Träkte
I do the sound for German cell trains
Was für Rapper? In dei'm Job trägst du 'ne gelbe Weste
What kind of rappers? In your job you wear a yellow vest
Ich rapp' aggressiver, du Retriever
I rap more aggressively, you retriever
Ich bin ein Dogo Argentino und bleib' schwer erziehbar
I am a Dogo Argentino and remain difficult to train
Training und dann Drehtermine
Training and then filming dates
Models sliden in DM's als wär' ich CR7
Models slide into DMs like I'm CR7
Dumpfe Schläge treffen Kicks Pfeiler
Dull blows hit Kick's pillars
Hab' mich durchgeboxt, ich war nie ein Freestyler
I fought my way through, I was never a freestyler
Während Rapper sagen, dass sie Hodschas waren
While rappers say they were hodjas
Haben sie Vodka-Fahnen, rappen von Ott-Plantagen
Do they have vodka flags, rap about Ott plantations
Tragen Postleitzahlen, sagen dass sie Boxer waren
Wear postal codes that say they were boxers
Doch liegen am Ende alle rum in Kopfbandagen
But in the end everyone is lying around in head bandages
Im Regen schattenboxe ich die Tropfen weg
In the rain I shadow box away the drops
Mein Leben, Überleben im Gosseneck
My life, survival in the gutter corner
Um meine Aura liegen Krähenfüße
There are crow's feet around my aura
Ich sprech' die Wahrheit in der Lebenslüge
I speak the truth in the lie of life
Und wenn es Abend wird im Niemandsland
And when evening falls in no man's land
Suchen Bullen am Revier meinen Namen
Do cops at the station look for my name?
Hier in meiner Liga spielt keiner
Nobody is in my league here
Denn ich bin und bleib' ein Streetfighter
Because I am and will remain a street fighter
Schlafe ein in meinem Jeep bei Nacht
Fall asleep in my jeep at night
Aber draußen läuft der Krieg weiter
But the war continues outside
Hier in meiner Liga spielt keiner
Nobody is in my league here
Denn ich bin und bleib' ein Streetfighter
Because I am and will remain a street fighter
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ASCHE