Born 2 Kill Lyrics in English Asche , Kollegah
Below, I translated the lyrics of the song Born 2 Kill by Asche from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ein Punch und ein Highkick, wenn Asche Kampfstellung einnimmt
A punch and a high kick when Ash takes a fighting stance
Denn ich stampf' dich zu Brei, so wie Khamzat Chimaev
Because I'll pound you to a pulp, like Khamzat Chimaev
Sparing in Phuket mit Thais, sie sagen: 'Don't look at his eyes'
Sparring in Phuket with Thais, they say: 'Don't look at his eyes'
Denn ich stehe für Paragraph 2 und 2 im Absatz 1
Because I stand for paragraphs 2 and 2 in paragraph 1
Meine Hobbys: Kampfsportarten, deine Hobbys, lasse mich raten
My hobbies: Martial arts, your hobbies, let me guess
Massephase meiden und zu deiner Freundin „Schatzi' sagen
Avoid the mass phase and say “Darling” to your girlfriend
Aschkobar, ich halte keine Small-Talks bei Taxifahrten
Ashkobar, I don't make small talks during taxi rides
Maximal verlassen meine Lippen Hasstiraden
At most, hateful tirades leave my lips
Fick die Szene, du erzählst den Kindern wie du ziehst
Fuck the scene, you tell the kids how you move
Ich hau' dir die Zähne raus auch wenn du 100 Kilo wiegst
I'll knock your teeth out even if you weigh 100 kilos
NRW ist Tripolis, dich erfasst das nackte Grauen
NRW is Tripoli, the naked horror grips you
Wenn du in die arktisblauen Huskyaugen Asches schaust
When you look into Ash's arctic blue husky eyes
Es piept der Flugwaffendetektorton und das Verfahren läuft wegen Schusswaffengesetzverstoß
The aircraft detector sound beeps and proceedings are underway for a firearms law violation
Komm mir nicht mit dem Kanakenfilm, sonst googlet deine Mutter morgen nach Bestattungsfirmen
Don't give me that crappy movie, or your mother will google funeral homes tomorrow
Fick' deine sechs Millionen Hörer, ich kämpf' wie Anderson Silva und bleib' wie Yujiro Hanma
Fuck your six million listeners, I'll fight like Anderson Silva and stay like Yujiro Hanma
Ein „Natural Born Killa'
A “Natural Born Killa”
Ein Luftschlag von mir löst dir die Netzhaut auf
One blow of air from me will dissolve your retina
Asche, Asche, meine Snare ist dein Tapout-Sound
Ash, ash, my snare is your tapout sound
Born to kill, weil ich pausenlos den Nahkampf suche
Born to kill because I constantly seek close combat
Ich hatt' 'ne harte Schule, Sparing nur in Quartzhandschuhen
I had a tough school, sparring only in quartz gloves
Born to kill, komm mir nicht mit Friedenspfeifen
Born to kill, don't come to me with peace pipes
Ein Fußabdruck auf deiner Brust ist mein Siegeszeichen
A footprint on your chest is my sign of victory
Born to kill, es fickt keiner mit mir
Born to kill, no one fucks with me
Wenn mir mal 'n Einlauf passiert, dann nur beim Thaiboxturnier
If an enema ever happens to me, it's only at the Thai boxing tournament
Born to kill, ich werf' die Molotov-Bottles
Born to kill, I throw the Molotov bottles
Und steh' breitbeinig da, wie der Koloss von Rhodos
And stand there with your legs apart, like the Colossus of Rhodes
Immer noch regier' ich wie ein Kaiser im Land
I still rule the country like an emperor
Mit eiserner Hand wie ein Ironman-Punch
With an iron hand like an Ironman punch
Regeln sind Regeln, es ist ein Geben und Nehmen
Rules are rules, it's a give and take
Also, geb' ich dir 'ne Kugel, Bitch und nehm' dir dein Leben
So, I'll give you a bullet, bitch, and take your life
Begehe Schwerverbrechen, komm' dich mit Schwert abstechen
Commit serious crimes, come stab yourself with a sword
Ernsthaft jetzt, ich roll' dich dürren Leiche wie ein' Dürüm ein in' Perserteppich
Seriously, I'm going to roll your skinny corpse up like a dürüm in a Persian carpet
Mic-Drop, ich komm' mit dem Thaiboxer, bleib' locker wie der Trigger meiner Gun unterm Nike-Jogger
Mic drop, I'm coming with the Thai boxer, stay relaxed like the trigger of my gun under the Nike jogger
Schon im Sandkasten wird man hier zum Brandschatzer
Even in the sandbox you become a firebrand
Schusswunden flicken mit 'nem Hansaplast-Handpflaster
Gunshot wounds are patched up with a Hansaplast hand plaster
Standhafter Boss, shoote auf den Tanklaster
Steadfast boss, shoot the tanker
Euer Rap bedeutet jetzt, wer tanzt krasser?
Your rap now means, who dances louder?
Zwei Gesichter gleiches Schicksal, weit und breit ist nix da
Two faces of the same fate, there is nothing there far and wide
Dass an unserer Miene kratzt wie ein Bleistiftspitzer
That scratches our face like a pencil sharpener
Ihr seid kleine Lichter, ich rapp' für die Zeitgeschichte
You are little lights, I rap for contemporary history
Spitte Bars als zerbiss ich grad ein fuckin' Eisengitter
Spit bars like I'm just biting through a fuckin' iron grate
Born to kill, weil ich pausenlos den Nahkampf suche
Born to kill because I constantly seek close combat
Ich hatt' 'ne harte Schule, Sparing nur in Quartzhandschuhen
I had a tough school, sparring only in quartz gloves
Born to kill, komm mir nicht mit Friedenspfeifen
Born to kill, don't come to me with peace pipes
Ein Fußabdruck auf deiner Brust ist mein Siegeszeichen
A footprint on your chest is my sign of victory
Born to kill, es fickt keiner mit mir
Born to kill, no one fucks with me
Wenn mir mal 'n Einlauf passiert, dann nur beim Thaiboxturnier
If an enema ever happens to me, it's only at the Thai boxing tournament
Born to kill, ich werf' die Molotov-Bottles
Born to kill, I throw the Molotov bottles
Und steh' breitbeinig da wie der Koloss von Rhodos
And stand there with your legs apart like the Colossus of Rhodes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ASCHE