Hochkaräter Lyrics in English Asche
Below, I translated the lyrics of the song Hochkaräter by Asche from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Zurück zum Anfang, verrücktes Karma
Back to square one, crazy karma
Gestern saß ich noch mit Mama in 'nem Flüchtlingslager
Yesterday I was sitting in a refugee camp with my mom
Bruder, ich war abgemagert, weil kein Frühstück da war
Brother, I was emaciated because there was no breakfast
Heute bluten Fans für Songs, wie bei müslüm Baba
Today fans bleed for songs like müslüm Baba
Wir kamen hier her mit ein paar polnische Zloty
We came here with a few Polish zlotys
Heute schreib' ich nur noch Hits und mache die Kohle mit Spoti
Today I only write hits and make money with Spoti
Asche wird zum Eyecatcher, Deutschraps Line-Backer
Ash becomes an eye-catcher, German rapeseed line-backer
Und das letzte, was du siehst, sind meine Scheinwerfer
And the last thing you see are my headlights
Sitz' im Nieselregen, Bruder, ich hab' sieben Leben
Sitting in the drizzle, brother, I have seven lives
Deswegen wollen die kleinen Fotzen jetzt von Frieden reden
That's why the little cunts want to talk about peace now
Keiner nimmt mir, was mir zusteht, Blutfehden
Nobody takes away what is rightfully mine, blood feuds
Kann den Scheiß nicht gut reden, Asche weint nur Gluttränen
Can't talk that shit well, Asche only cries fiery tears
Acker' wie ein Armer, um zu leben wie ein King
Farm like a pauper to live like a king
Und Hoffe nur das Karma führt mich aus dem Labyrinth
And I just hope karma leads me out of the labyrinth
Geh' rein in die Masse, wie Kakashi Hatake
Go into the crowd like Kakashi Hatake
Denn ich träumte mir zu holen, was ich als Kleinkind nie hatte
Because I dreamed of getting what I never had as a small child
Ich bin ein Hochkaräter
I am a high-profile person
Ich bin geschliffen, mich zu dissen war ein großer Fehler
I'm polished, dissing myself was a big mistake
Geh' durch die Decke, wie ein Schornsteinfeger
Go through the ceiling like a chimney sweep
Hoffnungsträger
Bearers of hope
Denn sie wissen ich bin Hochkaräter
Because they know I'm a high-profile person
Ich bin geschliffen, mich zu dissen war ein großer Fehler
I'm polished, dissing myself was a big mistake
Geh' durch die Decke, wie ein Schornsteinfeger
Go through the ceiling like a chimney sweep
Hoffnungsträger
Bearers of hope
Denn sie wissen ich bin Hochkaräter
Because they know I'm a high-profile person
Ich kenn's nicht anders in die Bank mit der Smith Wesson
I don't know any other way in the bank with the Smith Wesson
Bruder ich will alles, denn ich habe nichts besessen
Brother, I want everything because I have nothing
Sie meinen: „Du könntest frei entscheiden', wie bei Lückentexten
They mean: 'You could decide freely', like with fill-in-the-blank texts
Bis dir deine besten Freunde eiskalt in den Rücken stechen
Until your best friends stab you cold in the back
Kick' sechzehn Bars, vor'm Plexiglas
Kick sixteen bars in front of the plexiglass
Ich sterb' lieber durch 'ne Kugel als am Herzinfarkt
I'd rather die from a bullet than from a heart attack
Jetzt wird der Kontostand voller
Now the account balance is getting fuller
Ich mache Euros und Dollars
I make euros and dollars
Gestern noch im Block im Toyota Corolla
Yesterday in the block in the Toyota Corolla
Was soll ich machen, denn ich hatt' nie die Wahl
What should I do because I never had the choice
Ich gab der Straße mein Gesicht und dafür gab sie mir Narben
I gave the street my face and in return it gave me scars
Zwanzig Mille für 'nen Asche-Beat
Twenty mille for an ash beat
Kippe und 'ne Aspirin
A fag and an aspirin
Tagelang kein Appetit
No appetite for days
Liefer' ab, wie 'n Waffenschmied
Deliver like an armorer
Was uns trennt sind unsere Wege, doch die Träume ähneln
What separates us are our paths, but our dreams are similar
Ich bereu' nur meine Tränen, aber nicht die Fehler
I only regret my tears, but not my mistakes
Von vielen verflucht, wegen jüdischen Blut
Cursed by many because of Jewish blood
Doch ihr kriegt mich nicht vom Hals, wie Bushidos Tattoo
But you can't get me off your back like Bushido's tattoo
Ich bin ein Hochkaräter
I am a high-profile person
Ich bin geschliffen, mich zu dissen war ein großer Fehler
I'm polished, dissing myself was a big mistake
Geh' durch die Decke, wie ein Schornsteinfeger
Go through the ceiling like a chimney sweep
Hoffnungsträger
Bearers of hope
Denn sie wissen ich bin Hochkaräter
Because they know I'm a high-profile person
Ich bin geschliffen, mich zu dissen war ein großer Fehler
I'm polished, dissing myself was a big mistake
Geh' durch die Decke, wie ein Schornsteinfeger
Go through the ceiling like a chimney sweep
Hoffnungsträger
Bearers of hope
Denn sie wissen ich bin Hochkaräter
Because they know I'm a high-profile person
Ich bin geschliffen, mich zu dissen war ein großer Fehler
I'm polished, dissing myself was a big mistake
Geh' durch die Decke, wie ein Schornsteinfeger
Go through the ceiling like a chimney sweep
Hoffnungsträger
Bearers of hope
Denn sie wissen ich bin Hochkaräter
Because they know I'm a high-profile person
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ASCHE