Gladiator Lyrics in English Asche , Kollegah
Below, I translated the lyrics of the song Gladiator by Asche from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hyped so wie Koba LaD, im Nike-Jogger, overdressed
Hyped like Koba LaD, in Nike joggers, overdressed
Asches Oberkörper kriegst du nicht von Donutsnacks
You can't get ashy torso from donut snacks
Halt' die Yeezys clean wie 'n Abzug der Tokarew
Keep those Yeezys clean like a Tokarev trigger
Aschkobar ist jetzt in aller Munde wie Corona-Tests
Ashkobar is now on everyone's lips like corona tests
Shoote auf dich Rattenkind
Shoot you rat child
Max Payne, dreißig Jahre Asche ist mein Marketing
Max Payne, thirty years of ashes is my marketing
Für deine sexy Schwester, schärfer als ein Teppichmesser
For your sexy sister, sharper than a box cutter
Ich hab' die Aura von Clint Eastwood im Spaghetti-Western
I have the aura of Clint Eastwood in a spaghetti western
Bester Bösewicht wie Heath Ledger
Best villain like Heath Ledger
Sitz' mit Muslim in 'nem Siebener und erschieß' Rapper
Sit in a seven with a Muslim and shoot rappers
Steige an der Ampel aus, ich brauche keinen Grund zum Hauen
Get out at the traffic lights, I don't need a reason to hit
Es geht bum-bum, ciao und dir fliegt der Mundschutz raus
It goes boom-boom, ciao and your face mask flies out
Jeder hat mich nur belächelt in der Szene
Everyone just laughed at me in the scene
Aber Kolle hat an mich geglaubt, heut rette ich die Szene
But Kolle believed in me, today I'm saving the scene
Asche-Hype, Aktien steigen, sag das deinen Börsenbroker
Ash hype, stocks are rising, tell your stockbroker
Die neuen Universal-Soldier
The new universal soldiers
Ich bin und bleib' ein Gladiator, whoa
I am and will remain a gladiator, whoa
Mit bloßen Händen, hauen auf Marmor, whoa
Bare hands, hitting marble, whoa
Ich zieh' die Nacht lieber dem Tag vor, whoa
I prefer night to day, whoa
Und geh' auf jeden von euch Spasten los wie Russell Crowe
And go after every one of you spats like Russell Crowe
Denn ich bin und bleib' ein Gladiator, whoa
Because I am and will remain a gladiator, whoa
Mit bloßen Händen, hauen auf Marmor, whoa
Bare hands, hitting marble, whoa
Ich zieh' die Nacht lieber dem Tag vor, whoa
I prefer night to day, whoa
Und geh' auf jeden von euch Spasten los wie Russell Crowe
And go after every one of you spats like Russell Crowe
Yeah, draußen bellt der Kampfhund am Holzzaun
Yeah, the attack dog outside is barking at the wooden fence
Schnee rieselt herab wie in der Sanduhr der Goldstaub
Snow trickles down like gold dust in an hourglass
Der Boss ist back auf melancholischen Streicherbeats
The Boss is back on melancholic string beats
Auf den Leib geschneidert wie ein nobles Designerpiece, yeah
Tailored like a noble designer piece, yeah
Poetischer Straßenrap
Poetic street rap
Mein Sound hatte schon immer etwas Beethoven-artiges
My sound has always had something Beethoven-like
Etwas melodramatisches, denn es dauerte zum Fame
Something melodramatic, because it took a long time to get to fame
Ich wurd' laufend übersehen, so wie Jesus von Nazaret
I was constantly overlooked, like Jesus of Nazareth
Trotz phänomenalem Swag, herzlose Welt
Despite phenomenal swag, heartless world
Sie warnen dich vor Fehlern, aber lernen musst du selbst
They warn you about mistakes, but you have to learn for yourself
Ich lernte Gesichter lesen, als wären das WhatsApp-Emojis
I learned to read faces as if they were WhatsApp emojis
Und vom Stoff strecken, Homie, wurd' ich Kopfrechen-Profi
And by stretching the fabric, homie, I became a mental arithmetic pro
Yeah, ich komm' mit den Tschetschenen
Yeah, I'm coming with the Chechens
Und lasse dich wegtreten als wär ich Feldwebel
And let you step away as if I were a sergeant
Auf der Straße wie die Royce-Spuren
On the road like the Royce tracks
Er hält sich über Wasser wie ein Leuchtturm
He stays afloat like a lighthouse
Ich bin und bleib' ein Gladiator, whoa
I am and will remain a gladiator, whoa
Mit bloßen Händen, hauen auf Marmor, whoa
Bare hands, hitting marble, whoa
Ich zieh' die Nacht lieber dem Tag vor, whoa
I prefer night to day, whoa
Und geh' auf jeden von euch Spasten los wie Russell Crowe
And go after every one of you spats like Russell Crowe
Denn ich bin und bleib' ein Gladiator, whoa
Because I am and will remain a gladiator, whoa
Mit bloßen Händen, hauen auf Marmor, whoa
Bare hands, hitting marble, whoa
Ich zieh' die Nacht lieber dem Tag vor, whoa
I prefer night to day, whoa
Und geh' auf jeden von euch Spasten los wie Russell Crowe
And go after every one of you spats like Russell Crowe
Ich bin und bleib' ein Gladiator
I am and will remain a gladiator
Mit bloßen Händen, hauen auf Marmor
With your bare hands, hitting marble
Ich zieh' die Nacht lieber dem Tag vor
I prefer the night to the day
Und geh' auf jeden von euch Spasten los wie Russell Crowe
And go after every one of you spats like Russell Crowe
Denn ich bin und bleib' ein Gladiator
Because I am and will remain a gladiator
Mit bloßen Händen, hauen auf Marmor
With your bare hands, hitting marble
Ich zieh' die Nacht lieber dem Tag vor
I prefer the night to the day
Und geh' auf jeden von euch Spasten los wie Russell Crowe
And go after every one of you spats like Russell Crowe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ASCHE