Essa Dor Me Apanha Lyrics in English Tim Maia
Below, I translated the lyrics of the song Essa Dor Me Apanha by Tim Maia from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lamento muito te perder amor
I'm so sorry to lose you love
Lamento mesmo pois te amei de mais
I'm really sorry because I loved you too much
Sentimento amor,não ficou pra trás
Feeling love,not left behind
E até hoje a dor me apanha
And to this day the pain catches me
E a ferida que surgiu em mim
And the wound that arose in me
Não quer sarar e essa dor sem fim
You don't want to heal and this endless pain
Volta e meia dá
Round and a half gives
Pra lá e pra cá
To and from
Na verdade é que me apanha
It actually catches me
Lamento muito te perder amor
I'm so sorry to lose you love
Lamento mesmo pois te amei de mais
I'm really sorry because I loved you too much
Sentimento amor,não ficou pra trás
Feeling love,not left behind
E até hoje a dor me apanha
And to this day the pain catches me
E a ferida que surgiu em mim
And the wound that arose in me
Não quer sarar e essa dor sem fim
You don't want to heal and this endless pain
Volta e meia dá
Round and a half gives
Pra lá e pra cá
To and from
Na verdade é que me apanha
It actually catches me
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TIM MAIA