Below, I translated the lyrics of the song Coroné Antonio Bento by Tim Maia from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
João do vale e luiz wanderley
João do vale and luiz wanderley
Coroné antonio bento
Coroné antonio bento
No dia do casamento
On the wedding day
Da sua filha juliana
From your daughter Juliana
Ele não quis sanfoneiro
He didn't want to sanoneiro
Foi pro rio de janeiro
He went to Rio de Janeiro
Convidou bené nuno pra tocar
Invited bené nuno to play
Neste dia bodacó
On this wedding day
Faltou pouco pra virar
It was not long to turn
Coroné antonio bento
Coroné antonio bento
No dia do casamento
On the wedding day
Da sua filha juliana
From your daughter Juliana
Ele não quis sanfoneiro
He didn't want to sanoneiro
Foi pro rio de janeiro
He went to Rio de Janeiro
Convidou bené nunes pra tocar
Invited bené nunes to play
Neste dia bodocó
On this bodocó day
Faltou pouco pra virar
It was not long to turn
Todo mundo que mora por alí
Everyone who lives there
Neste dia não pode 'arresisti'
On this day can not 'arresisti'
Quando ouviu o toque do piano
When he heard the piano's touch
Rebolava saía requebrando
He was rolling out rebreaking
Até zé macaxeira que era o noivo
Even the macaxeira zé who was the groom
Dançou a noite inteira sem parar
You danced all night non-stop
Que é o costume de todos
Which is everyone's custom
Fica doido pra festa se acabar
You're crazy to party if it's over
Coroné antonio bento
Coroné antonio bento
No dia do casamento
On the wedding day
Da sua filha juliana
From your daughter Juliana
Ele não quis sanfoneiro
He didn't want to sanoneiro
Foi pro rio de janeiro
He went to Rio de Janeiro
Convidou bené nuno pra tocar
Invited bené nuno to play
Neste dia bodacó
On this wedding day
Faltou pouco pra virar
It was not long to turn
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Editora e Importadora Musical Fermata do Brasil Ltda.
Joao Vale, Luiz Wanderley
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.