Below, I translated the lyrics of the song Réu Confesso by Tim Maia from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Venho lhe dizer: se algo andou errado
I come to tell you, if something went wrong
Eu fui o culpado, rogo o seu perdão
I was to blame, I beg your pardon
Venho lhe seguir, vim pedir desculpas
I come to follow you, I came to apologize
Foi por minha culpa a separação
It was my fault the separation
Devo admitir que sou réu confesso
I must admit i'm a self-confessed defendant
E por isso eu peço, peço pra voltar
And that's why I ask, I ask to come back
Longe de você já não sou mais nada
Far from you I'm nothing anymore
Veja é uma parada viver sem te ver
See it's a stop to live without seeing you
Longe de você, já não sou mais nada
Away from you, I'm nothing anymore
Veja é uma parada viver sem te ver
See it's a stop to live without seeing you
Perto de você, eu consigo tudo
Next to you, I get everything
Eu já vejo tudo peço pra voltar
I already see everything I ask to go back
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.