Below, I translated the lyrics of the song Primavera (Vai Chuva) [Ao Vivo] by Tim Maia from Portuguese to English.
Um dois três quatro
One two three four
Vamos falar de amor
Let's talk about Love
Somente de amor
Only of love
Vamos falar de amor
Let's talk about Love
Somente de amor
Only of love
Vamos falar de amor
Let's talk about Love
Quando o inverno chegar
When winter comes
Eu quero estar junto a ti
I want to be next to you
Pode o outono voltar
May autumn return
Eu quero estar junto a ti
I want to be next to you
Porque (é primavera)
Because (it's spring)
Te amo (é primavera)
I love you (it's spring)
Te amo, meu amor
Love you my love
Trago esta rosa (para te dar)
I bring this rose (to give you)
Trago esta rosa (para te dar)
I bring this rose (to give you)
Trago esta rosa (para te dar)
I bring this rose (to give you)
Hoje o céu está tão lindo (sai chuva)
Today the sky is so beautiful (it's raining)
Hoje o céu está tão lindo
Today the sky is so beautiful
Eu quero estar junto a ti
I want to be next to you
Pode o outono voltar
May autumn return
Eu quero estar junto a ti
I want to be next to you
Porque (é primavera)
Because (it's spring)
Te amo (é primavera)
I love you (it's spring)
Te amo, meu amor
Love you my love
Trago esta rosa (para te dar)
I bring this rose (to give you)
Trago esta rosa (para te dar)
I bring this rose (to give you)
Trago esta rosa (para te dar)
I bring this rose (to give you)
Hoje o céu está tão lindo (sai chuva)
Today the sky is so beautiful (it's raining)
Hoje o céu está tão lindo (é primavera)
Today the sky is so beautiful (it's spring)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.