Below, I translated the lyrics of the song Boogie Esperto by Tim Maia from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Você mentiu pra mim
You lied to me
Você fingiu pra mim
You pretended for me
Você jurou me amar
You swore to love me
Você mentiu pra mim
You lied to me
Você fingiu pra mim
You pretended for me
Você jurou gostar
You swore you liked it
Que eu não durmo
That I don't sleep
Ouvir seu nome
Hear your name
Não está mole
It's not soft
Não me conformo
I don't conform
A noite inteira
The whole night
Esperando sempre em vão
Always waiting in vain
Tô cheio de vontade
I'm full of desire
Ela não vem
She is not coming
Você mentiu pra mim
You lied to me
Você fingiu pra mim
You pretended for me
Você jurou me amar
You swore to love me
Você mentiu pra mim
You lied to me
Você fingiu pra mim
You pretended for me
Você jurou gostar
You swore you liked it
Um homem quando ama
A man when she loves
Ama mesmo pra valer
I really love it
Suporta o que vier
Support whatever comes
Se torna até legal
It even becomes cool
Não se levanta nunca
Never get up
Não quero este mal
I don't want this evil
Você mentiu pra mim
You lied to me
Você fingiu pra mim
You pretended for me
Você jurou me amar
You swore to love me
Você mentiu pra mim
You lied to me
Você fingiu pra mim
You pretended for me
Você jurou gostar
You swore you liked it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.