Below, I translated the lyrics of the song Cristina Nº 2 by Tim Maia from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vou-me embora agora pra longe
I'm leaving now far away
Meu caminho é ida sem volta
My way is gone without return
Uma estrela amiga me guia
A friendly star guides me
Minha asa presa se solta
My attached wings loosens
Vou ver cristina
I'm going to see cristina
Vou ver cristina
I'm going to see cristina
Vou ver cristina
I'm going to see cristina
E por onde vou, vou deixando
And where I'm going, I'm leaving
Marcas do meu peito sangrando
Marks of my bleeding chest
Vou cobrir as flores da estrada
I'm going to cover the flowers on the road
De um vermelho amor, madrugada
Of a red love, dawn
Vou ver cristina
I'm going to see cristina
Vou ver cristina
I'm going to see cristina
Vou ver cristina
I'm going to see cristina
Preciso ver cristina
I need to see cristina
Minha menina
My little girl
Preciso ver cristina
I need to see cristina
Minha menina
My little girl
Preciso vê-la, cristina
I need to see you, cristina
Minha menina
My little girl
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Carlos Imperial, Sebastiao Rodrigues Maia
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.