Que Legal Lyrics in English Tim Maia
Below, I translated the lyrics of the song Que Legal by Tim Maia from Portuguese to English.
É legal
It's cool
A cultura viva racional
The living rational culture
É bacana
It's nice
Mas tem muita gente que se engana
But there are many people who are mistaken
Pensam mal
They think wrong
Mas é cultura vinda pra o bem
But it's culture coming for good
Do Brasil
From Brazil
E você vai ter que ler também
And you will have to read it too
É legal
It's cool
A cultura viva racional
The living rational culture
É bacana
It's nice
Mas tem muita gente que se engana
But there are many people who are mistaken
Pensam mal
They think wrong
Mas é cultura vinda pra o bem
But it's culture coming for good
Do Brasil
From Brazil
E você vai ter que ler também
And you will have to read it too
Cultura racional
Rational culture
Os livros Universo em Desencanto
The books Universe in Disenchantment
Não é religião
It's not religion
Não é seita
It's not a sect
Não é doutrina
It's not doctrine
Não é ciência
It's not science
Não é filosofia
It's not philosophy
Não é espiritismo
It's not spiritualism
É um conhecimento
It's a knowledge
Vindo do nosso verdadeiro mundo de origem
Coming from our true origin world
Não é extraído de nenhuma mente humana
It's not extracted from any human mind
É ditado pelo racional superior
It's dictated by the superior rational
O verdadeiro deus
The true god
Um raciocínio superior a todos os raciocínios
A superior reasoning to all reasonings
Nossa origem é racional
Our origin is rational
Estamos em plena fase racional
We are in a full rational phase
É legal
It's cool
A cultura viva racional
The living rational culture
É bacana
It's nice
Mas tem muita gente que se engana
But there are many people who are mistaken
Pensam mal
They think wrong
Mas é cultura vinda pra o bem
But it's culture coming for good
Do Brasil
From Brazil
E você vai ter que ler também
And you will have to read it too
É legal
It's cool
A cultura viva racional
The living rational culture
É bacana
It's nice
Mas tem muita gente que se engana
But there are many people who are mistaken
Pensam mal
They think wrong
Mas é cultura vinda pra o bem
But it's culture coming for good
Do Brasil
From Brazil
E você vai ter que ler também
And you will have to read it too
Cultura racional
Rational culture
Cultura consciente
Conscious culture
Com lógica e com base
With logic and foundation
Não ataca
It doesn't attack
Não ofende
It doesn't offend
Não humilha
It doesn't humiliate
Cultura racional
Rational culture
Imunização racional
Rational immunization
Que beleza
How beautiful
Universo em Desencanto
Universe in Disenchantment
É legal a cultura viva racional
The living rational culture is cool
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TIM MAIA